Go to contents

《国家地理杂志》记者称,“虽然去过北韩40多次,但居民的生活仍然是谜团”

《国家地理杂志》记者称,“虽然去过北韩40多次,但居民的生活仍然是谜团”

Posted June. 12, 2015 07:24   

한국어

美国《纽约时报》(NYT)网络版10日在其《世界》栏目头条刊登了一篇题为《在北韩度过的6日》的韩文新闻,并上传了展现北韩最近面貌的13张照片及视频。

照片和视频是由《国家地理杂志》摄影师戴维•杜比勒上月24日和美国女性运动家格洛丽亚•斯坦能等“女性穿越非军事区”代表团一同前往北韩拍摄的。

此次公开的照片包括,制作北韩国旗的平壤金正淑工厂全景、玉流儿童医院墙壁上画着的银河3号火箭漫画、平壤最高级妇产科平壤产院内安装的视频通话会客室、市内商店里悬挂着的泳衣、黎明的金日成广场等。其中,平壤幼儿园内学生们进行医院教学游戏的样子,与去年新华社公开的照片几乎差不多。两架钢琴并排搁置的上流阶层家庭内部照片和广角拍摄的开城高速公路照片,颇有几分新意。

获得过普利策奖的杜比勒,曾以美联社亚洲总局支局长的身份,造访北韩达40次以上,因此对于北韩可谓是了如指掌。他在文章中强调称,“北韩是在世界上所有带着面纱的地方中最神秘的”,“未经政治上粉饰的2500万名居民的日常生活,才是需要查清的谜团”。

在“刺猬牙签和北韩物品”的特别报导中,杜比勒公开了在2000年以后拍摄的北韩的物品。包括有刺猬针和木手柄上做成的牙签、1983年发行的记者指南、2000年美国国务卿麦德琳•奥尔布赖特一同访问北韩时收到的高丽航空登机证、朝鲜人民军功勋合唱团CD等。

此次报导是《纽约时报》继上月7日发表纽约韩人美甲沙龙企业的劳动力剥削事件报导之后,第二次用韩文写成的报导。韩语之外还使用了英语和汉语,在Facebook收集主要媒体报导的“文章快览”(Instant Articles)栏目中也能看到。



李雪记者 snow@donga.com