演员全智贤抛着性感的眼神，说“我今天也过得相当不错。”她骄傲地说：“我虽然不是购物专家，但也会享受最新流行的衣服和旅行，偶尔也会去饭店做个水疗开开心。”这是在线零售商“COUPANG”的电视广告。从2010年给团购打折的小区商务企业起步，仅仅5年的时间，COUPANG就壮大成为年交易额超过2万亿韩元的综合电商公司。
COUPANG拿下了日本软银会长孙正义（68岁）10亿美元（约11000亿韩元）的投资，这是韩国风险投资企业历史上最大一笔投资，在全球范围内也是去年一年间继美国优步（28亿美元）、中国小米（11亿美元）之后的第三大投资资金。COUPANG的企业价值被评估为55000亿韩元。COUPANG去年销售额达到3400亿韩元，出现了1200多亿韩元的亏损，但其增长可能性却被看好。孙正义会长2000年向中国阿里巴巴投资200亿韩元，结果如今增值为60万亿韩元。人们热切期望COUPANG成为“第二个阿里巴巴”。
COUPANG的创始人金范锡代表（音•37岁）毕业于美国哈佛大学。虽然父母亲当初希望他成为律师，但他怀着“通过企业改变世界”的梦想开始创业。在全国构建了物流中心，并在美国硅谷和中国上海成立了研究开发中心。他追求的目标并不是并不是单纯的流通企业，而是具备尖端信息技术的创新型企业。COUPANG初期由职员直接送货的“火箭式配送”，一度引发与其他送货上门的宅送和物流企业的矛盾。
在日侨胞第三代孙正义会长是在九州岛私自搭建的棚户区里出生的朝鲜人，在成长的过程中饱受蔑视，但他如今成了日本最大的信息技术企业的主人。在美国白手起家、经营着最大企业的女性则是韩国裔李泰。她所领导的公司SHI，依靠软件销售和服务，每年的销售额达到6万亿韩元。在韩国人的DNA里，充满着创意和企业家的精神。真心希望国内有上万家COUPANG一样的企业。
辛延洙 评论委员 ysshin@donga.com
About Dong-A Ilbo