“将尽最大可能呈现肖斯塔科维奇的作品内含”

指挥家扬松斯(Mariss Jansons、71岁)在世界音乐界产生的影响力十分强大。2008年英国音乐专刊Gramophone将扬松斯担任首席指挥家的荷兰皇家Concertgebouw选为第一乐团。他所引领的另一家乐团德国BRSO则位居第6。扬松斯成为世界上唯一的引领两家世界前10乐团的指挥家，这一点曾掀起过巨大的反响。

扬松斯与BRSO将于18、19日在首尔瑞草区南部循环路艺术殿堂举办韩国演出。这是扬松斯第五次在韩国举行表演（6万韩元~32万韩元，02-599-5743），临近演出之前扬松斯接受了本报的书面采访。

对于世间的交响乐团排名顺序，他谦虚地表示“我带领的乐团能够获得认可虽然很高兴，但是音乐不是体育，很难测定谁是最棒的”。因健康问题，他将以2014~2015系列表演为终点，退出RCO首席指挥家的位置。短时间内他将专注于BRSO首席指挥家的工作。

他表示“为了本次韩国演出，准备了多种节目，这些曲目都是我首次在韩国演奏的作品”。

“18日演出时，将演奏德沃夏克第九交响曲《新世界》、以及拉威尔管弦乐编曲版、穆捷斯特•彼得洛维奇•穆索尔斯基(Mussorgsky Modest Petrovich)的《图画展览会》，而在19日的演出时将纪念理查德•施特劳斯150周年诞辰的《唐璜》以及《玫瑰骑士》集锦、肖斯塔科维奇第5交响曲”。

曲目中最期待的作品是19日演出时的最后一首曲子肖斯塔科维奇第5交响曲。对于扬松斯的粉丝而言，这首曲子可谓是重中之重。肖斯塔科维奇交响曲不仅是扬松斯强项，尤其以第5交响曲广被人知。扬松斯用17年的时间录下肖斯塔科维奇所有曲目，并被人称为是“肖斯塔科维奇特别曲目单”。

他说“我希望向观众们表现肖斯塔科维奇为何会创作这首曲子，他想通过音乐表现什么等历史脉络，希望观众朋友们能够走进演出现场”，同时他表示了解作品背后的故事有助于理解和鉴赏作品。