韩国国家队主帅今年45岁的洪明甫，是韩国足坛的传说，有一段时间洪明甫三个字几乎成了宣告各大电视台其他节目结束的“爱国时间”。2002韩日世界杯8强赛，韩国对阵西班牙队的淘汰赛中，洪明甫作为最后一名点球射手出场，将点球成功罚进球门之后，洪明甫振臂欢呼，露出灿烂笑颜的那一刻镜头也是“爱国时间”中播出的经典一幕。2014巴西世界杯之前，国际足联介绍韩国足球时所点名介绍的三位韩国代表球星分别是车范根、朴智星，以及洪明甫。
可是，就是这样的传球球星洪明甫，面对球迷说出的却只有“反省”、“不足”、“抱歉”这些词。开赛前，韩国队提出的本届世界杯目标是进入八强，却最终以小组垫底的惨淡成绩黯然出局。洪明甫主教练率领的韩国代表队于6月30日抵达仁川国际机场，率领球员走出机场时，洪明甫向媒体说到“非常抱歉没有能够报答国民的热情助威，由于我个人的不足没有能够取得理想的成绩”。
6月27日，第三场小组赛对阵比利时队，韩国队以0比1的成绩输给对手，彻底断送了进入16强的希望。赛后，明甫主教练也曾提到“球员都尽了全力。球队中最不足的人是作为主教练的我”，将小组淘汰的责任揽在身上。洪明甫主帅此前经常把“所有的历练随着时间的流逝也都将成为追忆”这句话挂在嘴上，可是这句话正应在如今的洪明甫身上。
对于接下来的去留，洪明甫主教练没有给予正面的回答。他说“去留问题不适合在这里谈。虽然我有个人的想法，但目前还很难下最后决定。我会仔细考虑之后做出慎重的决定”。
2013年6月，洪明甫从崔康熙手中接手国家队，当时所签订的合约期限是两年。若按照这一合约期限，洪明甫主教练将率队到2015年1月在澳大利亚举办的亚洲杯。洪明甫主帅说到“还没有考虑亚洲杯，首先要做的还是总结这次世界杯中的不足，深刻反省。我会考虑周全之后下判断的”。国家队内最小的球员孙兴民说到“但从结果而言，我们确实没有任何辩解的借口，没有能踢出理想的成绩，深感责任重大”。
当天在仁川国际机场，一个网络论坛成员组成的会员们手持着写有“吊唁，韩国足球已死”的横幅出现在机场，甚至向国家队投掷了南瓜麦芽糖（韩国语，吃麦芽糖，具有吃苦头，（你）还不如上吊去的意思）。
About Dong-A Ilbo