Go to contents

朴槿惠总统“政府各方面工作不到位,向民众们致歉”

朴槿惠总统“政府各方面工作不到位,向民众们致歉”

Posted April. 30, 2014 05:53   

한국어

朴槿惠总统于29日就岁月号沉船事件向民众们致歉,“这次事故中很多人丧失了宝贵的生命,我的内心也十分沉重,我向广大国民们致歉。”这是距离事发当天13日以来,朴槿惠总统的首次道歉,也是就任以后的第五次向国民致歉。朴槿惠总统就内阁问题表示:“要设立新机构来建立根本性、彻底的安全对策。”

朴槿惠总统于当日上午在青瓦台主持国务会议时表示:“政府没有及时预防事故的发生,各部门在各个方面的工作不到位,为此向国民们致以深深的歉意。”

朴槿惠总统称:“过去没有对种种陋习进行及时的纠正,才导致了这类事故的发生,真的很愧疚。如果在初期就能纠正这些恶习,这些错误的行为,是其走上正常的轨道,那么这类事故也许就不会发生,我对此也感到懊悔和遗憾。”朴槿惠总统称此次事故是1993年“西海佩里”号沉船事故的再现,并指责称“对于一贯的恶习并没有纠正,而是任由其发展,每当发生事故就仅仅提出是焊接问题。”朴槿惠表示,要将“官黑党(官僚黑手党)”和“铁饭碗”等词语完全驱逐出政界,一定要揪出官僚社会的陋习,并进行解决。

朴槿惠总统就灾难安全主控台表示:“为了不使指挥体制发生混乱,将使国家安全部划归至总理办公室。新部门考虑到限制连续就任问题和外国专家的任用问题,将会成立专家组织。”

朴槿惠在主持国务会议之前,前往了位于安山市花郎游园地内的岁月号沉船事故遇难者政府联合灵堂。朴槿惠总统对遇难者进行哀悼,并对遇难者家属进行了慰问。