Go to contents

“冰冷的和平”60年…青年们,让我们一起歌唱统一吧

“冰冷的和平”60年…青年们,让我们一起歌唱统一吧

Posted July. 29, 2013 03:12   

한국어

战争的痛苦停于1953年7月27日,孕育着痛苦。

朝鲜半岛不知不觉间以最后一个分裂国的面貌留存于世界。朝鲜一如既往地举行了“战胜节”庆典。至于究竟战胜了什么,只有他们清楚。韩国方面,因其痛苦还未治愈,倾向于去“忘却”。可能也因为如此,韩国方面还在进行6.25战争是南侵还是北侵的舆论调查。

27日,距非军事区(DMZ)2公里远的最北段驻韩美军基地——格里弗斯阵营举行了“和平论坛”。这是为了铭记战争和分裂,而歌唱和平和统一的大庆典。由100名大学生组成的英菲斯领导(young peace leader)的笑声传到北方。同一天,与其年龄相仿的朝鲜男女们以僵硬的表情高抬腿进行阅兵仪式。

停战60周年,朝鲜仍然在纪念战争,而韩国在歌唱南北统一的未来。我们相信总有一天会迎来,南北共同治愈相互相残伤口的一天。这就是韩国的摇滚乐队和青年们的歌声进一步扩大,使其传至朝鲜的理由。