23日，韩裔美国人金辰勇（达特茅斯学院校长）与美国总统奥巴马、国务卿希拉里共同参加记者招待会。实质上，世界银行的决定权一直在美国，而美国提名金辰勇为世界银行的总裁。历任美国财务长官劳伦斯-萨默斯(Lawrence Summers)、民主党总统候选约翰•凯瑞(John F. Kerry)、哥伦比亚大学教授萨克斯(Jeffrey Sachs)、美国驻联合国大使赖斯(Susan Rice)传言将获总统提名。金辰勇的当选让韩国人非常自豪。
联合国是代表世界的国际机构，世界银行与国际货币基金组织(IMF)便是影响世界经济的组织。近66年，世界银行与IMF的总裁一职是白人专属。这次金辰勇的提名是韩国，乃至亚洲的成就。
金辰勇5岁与父母移民至美国。他与夫人有两个儿子，而且夫妻俩说着流利的韩语。这堪比过去高仙芝 将军、慧超大使的成就。金辰勇的挑战精神与努力将写进韩国的历史，乃至世界史。
韩国与朝鲜走了恰恰相反的道路。朝鲜三代延续着世袭制，而韩国从世界最贫穷的国家走到拥有世界前十经济规模的国家。金辰勇是长期从事于疾病诊治的医学专家。美国总统奥巴马在提名金辰勇时表示：“（不是经济专家）发展中国家的专家引领世界银行的时代已经到来。”这恰好符合韩国成功的转型。
自由贸易协定（FTA）让世界的国境变得更加模糊，金辰勇的提名是否让所有国民（韩国）真正赞同开放。社会需要更多的年轻人投身国外，（与外国人流利的进行沟通）并挑战世界。美苏冷战时期，韩国进入前所未有的经济增长期。韩国国民支持了政府，做出了正确的选择。目前，面对“支持开放会带来灭亡”的政治势力，国民需要做出谨慎、正确的选择。
About Dong-A Ilbo