“因被拒绝入境，个人生活受到了影响。”
“我们又不是恐怖分子，为何称我们威胁韩国边境安全？”
为了访问郁陵岛，日本自民党三名议员1日上午11点10分许抵达金浦机场。入境遭拒后，其中代表人新藤义孝（53）议员的发言明显想把独岛纷争事件激化。
当天，政府根据《出入境管理法》第11条规定，采取了禁止入境的措施。第11条规定，针对“有充分的理由认为可能会做出影响国家利益和公共安全行为的人”，法务部长官认为不宜让其入境时，可禁止入境。
法务部出入境管理事务所金浦机场方面已经正式向三名议员下达了“遣返通知书”，让三人乘坐日本全日空航空公司(ANA)中午12时40分的班机返回日本，但三人迟迟不肯离开，要求韩国政府做出更详细的说明。
新藤议员主张“以确保安全为由禁止日本议员自由入境，这是外交上的大问题。” 还说是要再次访韩。
在原则上可以将被禁止入境的外国人，强行出国。但出入境事务所考虑到三人的身份以及韩日两国的关系，说服他们自己撤离。
日本政府在当天上午11时50分许通过日本驻韩大使馆相关负责人打来电话，对此次禁止入境提出抗议，并对韩日友好关系受到影响表示遗憾。
日本保守强硬派议员的‘政治演戏’在政治上可视为成功。但失去了韩日两国的友好和信赖。像往年一样，日本政府将于明日发表“防卫白皮书”，再次主张其对独岛拥有主权，韩日关系恶化已成定局。
尹完准 zeitung@donga.com
About Dong-A Ilbo