Go to contents

“是时候在韩国建立建亚洲最高级的设计中心了”

“是时候在韩国建立建亚洲最高级的设计中心了”

Posted June. 23, 2011 08:11   

한국어

“现在是设计时代,应该建立与韩国现经济发展阶段相适应的亚洲最高级的设计中心。”

22日,东亚日报和全球媒体集团Nielsen共同举办的“国际设计&城市开发会议(IDD•The International Design and Development Conference)”在首尔广津区W酒店召开。

这是首次在国内举行世界级规模的“设计&城市开发”会议。与会人员共550多人(国内外人士),备受瞩目。其中,30名与室内设计,酒店业(hospitality)及城市开发项目相关的世界级专家发表了主题演说并进行讨论。此次会议将持续至23日。

○ 使韩国成为亚洲设计圣地

主管此次会议的九里市正在推进可以设计和流通高级建筑物的室内装潢及家具的“九里世界设计中心(GWDC)”的开发。九里市的目标是举办与目前正在举行的“拉斯韦加斯HD博览会”不相上下的世界级规模的设计博览会,建立亚洲最大的设计中心。

第一位发表者高丽大学名誉教授郭相琼说:“韩国的经济发展经历的五个阶段:第一阶段,战争之后的废墟;第二阶段,过渡期;第三阶段,飞跃;第四阶段,大量生产;第五阶段,大量消费。”“在住宅方面,随着公寓从投机对象转变为‘居所’,室内设计变得极为重要。”郭教授分析指出,“在革新住宅文化方面,设计中心将发挥核心作用。”“建立设计中心,举办博览会,吸引知名的设计公司,可以创造市场需求。而且,还将影响亚洲市场。”

○ 酒店业发展潜力巨大

酒店业的发展是“设计中心”成功的必要条件。酒店业包括酒店、度假村、高级住宅的开发及运营。随着酒店业的发展,酒店设计需求也将跟着提高。

当天,专家们就酒店设计的现状和未来,提出了许多不同的分析结果并做了前沿性展望。韩国室内建筑家协会(KOSID)高级副总裁余丁汉发表的题目为“东方风格与韩国传统空间设计的现代转型”。在此,他展示了印度尼西亚和不丹是如何将传统设计适用于现代建筑的,并且介绍了韩国适用的可能性。

香港酒店咨询公司“HVS香港”的常务丹尼尔分析指出,“随着中国经济水平的提高,旅行需求正在飞速增加。”“韩国、香港、澳门等地都会因中国游客的增加而大受其惠。”他说:“中国旅客将继续增加。因此,开发能够吸引这些游客的文化商品和酒店,显得极其重要。”

品牌公司“Brand Images”的常务克雷格•布里格斯说道,“除沿海城市之外,中国的内陆城市也在迅速发展,对品牌感兴趣的人越来越多。”并且,他还介绍了以亚洲为基础,成长为世界奢侈品牌的“Quillin”和“Shnsa”等品牌的成功事例。



郑载润 jaeyuna@donga.com