朝“送还4名朝鲜渔民，带领家属出马！”

朝鲜要求韩国全员送还7日漂流至韩国的31名朝鲜渔民。为了解决此问题，朝鲜提议举行南北红十字会谈。针对有意留在韩国的4名朝鲜渔民，朝鲜表示带领他们的家属出马。

朝鲜红十字会当天上午向韩国红十字会发出情报提议：“为了解决朝鲜居民全员送回问题，9日上午10点在板门店中立国监察委员会举行红十字会谈。”朝鲜还要求说：“红十字会中央委员朴容日等3名领导将参加此会谈，而且还会带领表示留在韩国的4名的家属们，南方必须带领那4名当事人出马。”

对此，韩国红十字会回复称：“在南北红十字会谈中，可以再次对有意留在韩国的4人进行确认，我们会尊重他们的想法。为此，希望9日上午10点在板门店中立国监察委员会举行红十字会谈。”但统一部当局者表示：“在9日举行的红十字会谈中，我们不会根据朝鲜的要求带领4名当事人出马。”

另外，韩国红十字会表示，按照原计划7日下午4点通过板门店送还剩下的27名朝鲜渔民，并要求朝鲜提供相应的措施。这是韩国在接受朝鲜的红十字会谈要求的情况下，向朝鲜要求先解决想回国的27名的送回问题。但是到当天下午4点为止，朝鲜对韩国的提议并没有进行回复。

李姃恩 lightee@donga.com