Go to contents

美韩FTA只剩下“国会批准战争”

Posted December. 06, 2010 09:11   

한국어

预计,随着美韩自由贸易协议(FTA)追加谈判达成妥协,韩执政、参政两党或就韩政府于明年初向国会提出的FTA批准同意议案发生冲突。这是因为,目前韩执政、参政两党在美韩FTA协商妥协上有截然不同的反应。5日,大国家党就达成妥协持积极肯定态度,并表示:“美韩两国共同打造了双赢(win-win)基础。”;但民主党、自由先进党等参政党则指责:“在确保国利方面失败。”

现有的美韩FTA批准议案于去年4月通过韩国会外交通商统一委员会,但由于本次追加谈判时修正了协议文案,新批准议案需重新通过外交通商统一委员会,按照国会本会的标准步骤执行。

目前,大国家党方面打算尽可能对参政党进行协商,但由于拥有过半席位,即使参政党在外交通商统一委员会及本会表决时反对,也可单方通过批准议案。但是,民主党等参政党也有可能会动员物理力量,从源头上封锁表决本身。事实上,2008年12月,部分参政党议员为阻止提交美韩FTA批准议案,而在外交通商统一委员会时动用“铁锤”等,引发了暴力事态。

大国家党院内代表金武星于当天的记者恳谈会中表示:“认为此次谈判已经非常成功。如果今年有机会,应向国会报告追加谈判结果,并于明年初执行批准步骤。”相反,民主党院内代表朴智元则于当天的党内美韩FTA对策会议中表示:“坚决反对屈辱性谈判、呈贡性谈判。”以此预告今后的强烈攻势。

此外,民主党方面将反对美韩FTA谈判联系至四大江项目反对斗争,大幅提高施压级别。



李明键 赵修真 gun43@donga.com jin0619@donga.com