“朝鲜必将为其挑衅行为付出代价”

李明博总统于29日就朝鲜炮击延坪岛一事发表讲话指出：“朝鲜必将为其挑衅行为付出代价。现在，采取实际行动胜过千言万语。”

当天，李明博总统在青瓦台发表“关于延坪岛炮击事件的总统发言”中指出，“在过去的20年里，韩国试图以对话与合作方式解决朝核问题，而且向朝鲜提供了许多人道主义援助。但是，我们得到的回报竟然是朝鲜的核武器开发与天安舰爆沉以及延坪岛炮击事件”。

李明博表示：“通过此次事件，我们已经认识到很难期待朝鲜会自行放弃军事冒险主义并与核武器。进一步容忍朝鲜，只会助长朝鲜的挑衅行为。”

总统接下来指出：“只有不畏任何挑衅行为的勇气，才可以保障‘真正的和平’。”这一讲话表明，现任政府已经再次申明，以往的阳光政策与对朝包容政策无法改变朝鲜，因此要维持现在实行的对朝强硬政策。

总统强烈谴责朝鲜说：“就算是在战争时期，对平民发射攻击也是被严格禁止的。但是，朝鲜却犯下了反人类的罪行。”同时，总统对未能预防朝鲜的挑衅行为，向国民表示道歉说：“作为总统，对于未能守护国民生命与财产，本人感到极度内疚。无辜的国民被夺走性命，生活的家园也遭到破坏，本人感到万分惭愧。”

李明博总统还说：“政府将组建强有力的军队，不管面对什么样的挑衅，政府都将严密守护西海五岛。为加强国防，政府仍将按照计划大力推行国防改革。”

另外，总统嘱咐国民要团结一致说到：“本次情况与天安舰爆沉时期不同，面对团结一心的韩国国民，无论朝鲜作出任何挑衅行为，韩国也不会动摇。国民团结一心，就是最有力的安保。”

发表讲话以后，李明博总统还走访了首尔龙山美韩联合司令部指挥室。

总统表示：“‘乔治华盛顿’号等美海军舰艇迅速赶到西海，韩美联合军演得到顺利推进，对此感谢美国方面的合作。美韩两国军队训练极为有素，相信会对朝鲜造成巨大压力。”

郑用宽 yongari@donga.com