前朝鲜劳动党秘书黄长烨的安葬仪式在14日下午3点开始，约持续了30分钟。遗属和市民等250人参加了仪式，仪式地点是国立大田贤忠园墓地。葬礼顺序是朝鲜民主化委员会常人富委员长的简历报告、清江学院理事长和民主主义理念研究会长的致词、前国会议长（葬礼委员长）等人的焚香和鲜花。
郑理事长表示说：“如果能看到民主统一的祖国该有多好”，“生前他一直担忧民族分裂和矛盾的现代史，如今希望他能放下所有事情，在上帝的怀抱中得到慰劳和赞赏。”
黄前秘书长的遗体与前世界保健机构(WHO)秘书李钟旭、柏林奥运会马拉松金牌得主孙起正、儿童作家尹锡中、前交通部长官安景茂等人一同埋葬在国家社会贡献者墓地的第26号位置。
揭去棺材上的太极旗，下葬后，其义女金淑香（68岁）强忍泪水，洒了第一份土。下葬后在墓地前树立了写有“第26号 国家社会贡献者黄长烨之墓”的墓碑。
金氏表示：“故人会永远活在渴望统一的朝韩同胞们的心中”，“继承故人的伟业就是对国民的报答。”
之前，当天上午10点在首尔松坡区举行的告别仪式一直沉浸于沉重的氛围。先后运走故人的照片和国民勋章、棺材时，围绕告别仪式场的是沉重的沉默。能容纳230名的首尔峨山医院1楼告别仪式场内外都站满了前来追悼的人群。
委员长朴宽永通过悼词表示：“朝鲜民主化旗帜在平壤飘扬的那天，会将先生送到平壤去”，“希望能够能踩着7000万朵的菊花走向天国的阶梯。”
念追悼词的前金日成大学教授赵明哲终于忍不住哭出了声。场内的哽咽声一下子变成了哭泣声。特别是故人的遗作“离别”和生前活动影像播放的时候，场内的哭泣声变得更高。
结束告别仪式后将灵柩般到灵车的时候，由人民军出身的朝鲜难民组成了朝鲜人民解放前线会员20多人在两旁敬礼。大部分前来悼念的人们都随同去了国立大田贤忠园。葬礼委员会准备的45人巴士4台都坐满了人。追悼宾客们一直站在那里，直到灵车从视野中消失。部分朝鲜人权团体会员拉开横幅，高喊反对朝鲜3代世袭的口号。
李元珠 池明勋 takeoff@donga.com mhjee@donga.com
About Dong-A Ilbo