Go to contents

朝鲜“利用Twitter宣战”,韩国“必须得阻止”,美国“这分明是煽动民心”

朝鲜“利用Twitter宣战”,韩国“必须得阻止”,美国“这分明是煽动民心”

Posted August. 19, 2010 03:27   

한국어

朝鲜劳动党统一战线部旗下的对韩机构祖国和平统一委员会(简称祖平统)近期通过社交网站(Social Networking Services,简称SNS)Twitter开始煽动对韩宣战,因此,政府正急忙筹备紧急应对策。

○朝鲜《Twitter》我们民族是什么?

据统一部18日透露,朝鲜祖平统管理的网站“我们民族”本月12日在社交网站Twitter上注册微博账户,取名“我们民族”。发表的文章有“若发起冒然的军事挑衅行为,将会付出巨大代价”、“就像之前宣布的一样,会开展残酷无情的行动”等等,言辞犀利尖刻。

在社交网站Twitter上,每个人都可以注册账户,若是成为其他注册人的“追随者(follower)”,就可以随时阅读该注册人发表的文章。账户开通6日后,已经有5000多名Twitter用户成为“追随者”,而这些人可以随时通过因特网或智慧手机等阅读对韩宣战的文章。

政府从2004年起已经封闭了“我们民族”网站。但如果不切断整个Twitter服务,将很难阻止某一个Twitter账户,因此韩国人也可以随时接触朝鲜宣战的文章。

○政府努力切断以及考虑是否属于违法行为

政府认为,“我们民族”这一网站除了Twitter外,还通过YouTube的账户等煽动对韩宣战。

统一部副发言人李种珠表示:“为了确认Twitter与YouTube的账户是否属于朝鲜,我们已经向广播通信委员会申请确认这一情况,而且针对韩国网民通过Twitter与朝方交换信息的行为,正利用韩朝交流合作法进行对照。”他叮嘱道:“要是确认这一账户属于朝鲜,没有通过正常流程擅自给这一帐户留言或交换意见的网民有可能触犯了韩朝交流合作法,所以希望大家多注意。”

政府还在磋商若是“我们民族”这一账户是朝鲜开设时,禁止国内网民成为“追随者”的方案。不过,是否能处罚发表单纯留言的网民,针对这一问题将会引起一场争议。

○美国也谴责朝鲜的宣战行为

美国国务院发言人菲利普•克劳利17日(当地时间)通过自己的Twitter账户(Twitter.com/pjcrowley)讽刺道:“欢迎朝鲜使用这种媒体资源。”

他写道:“我们把Twitter视为与世界联系以及传达信息的平台”,而且还反问道:“朝鲜当局虽然加入了Twitter,但朝鲜是否允许朝鲜居民与世界人进行交流。”这些文章指出,朝鲜注册Twitter账户无疑是为了煽动网民。

他还说:“岩居穴处的王国不会这么快就发生变化,但一旦引进尖端通信技术就不会被封闭”,“伊朗就是一个典型的例子。”他指的是,去年伊朗的大规模反政府示威通过Twitter等传到外界的事件。



申锡昊 河泰元 kyle@donga.com triplets@donga.com