Go to contents

“第二舰队司令部毫不理会‘朝鲜潜水艇攻击’”

“第二舰队司令部毫不理会‘朝鲜潜水艇攻击’”

Posted June. 11, 2010 07:01   

한국어

根据检察院的调查结果,3月26日发生天安号爆沉事件以后,军队当局人员没有迅速进行报告,上报的信息歪曲重要事实,而且还遗漏了部分信息。

检察院于10日发表上述有关天安号爆沉事件的调查结果,向国防部下达了按照军人法惩戒合同参谋会议议长等13名现役将军、10名校官级将兵、2名国防部高级公务员等25人的通知。将军级惩戒对象人员包括议长及4名中将、3名少将及5名准将,校官级惩戒对象包括9名上校及1名中尉。

检查结果表明,海军第二舰队司令部在爆沉事件发生6分钟后,即在下午9时28分接到了天安号发送的第一次事故报告。海军作战司令部虽然在3分钟以后进行了报告,但是合同参谋会议在17分钟以后才进行了报告。另外,天安号虽然在下午9时53分发出了“好像是鱼雷攻击”的报告,但是合同参谋会议并没有向上级部队进行报告。

而且,第二舰队司令部曾经向合同参谋会议报告表示,在天安号附近航海的束草舰发现了北上的物体,因此上报了“怀疑是朝鲜潜水艇”的报告,但是上级得到的报告是“怀疑是鸟类”。

事件发生时(当时判断时间为9时15分,实际发生时间为9时22分),海军作战司令部向合同参谋会议发送了“听到爆炸声”的报告,但是合同参谋会议随意将这一时间修改为9时45分,而且没有向国防部长官金泰荣报告听到过爆炸声的事实。

此外,国防部在事件发生后没有立即启动“危机管理班”,但是向金长官报告时却进行了虚假报告。检察院指出,合作参谋会议等相关部队也没有召集“危机措施班”。

另外,检察院还指出:“国防部与合同参谋会议公开TOD视频时,隐瞒‘沉没3分钟以后’的视频,只向国民公开了‘13分以后’的视频。”军队当局直到5月底才公开了4月7日隐瞒的TOD影像。

同时,因为检察院今日公布要惩戒25名人员,预计从下周开始将进行两次大规模人事调动。青瓦台相关人士10日表示:“先处理大将人事以后,会陆续处理中将人事调动。因为已经进行准备工作,预计人员调动不会花费太长时间。”

对于人事调动,一位相关人士提问表示“检查结果中为何没有提到金长官”,这表明金长官还有可能继续担任现有职务。他还指出:“如果要重新选举合同参谋会议议长,首先要进行国会人事听证会。”



金升炼 高其呈 srkim@donga.com koh@donga.com