Go to contents

提高奥运会奖牌得主的退休金

Posted February. 23, 2010 09:07   

한국어

国会文化体育广播通讯委员会的大国家党议员韩善敎(图片)的分析结果指出,非人气项目的大部分奖牌得主隐退后都面临经济困难。

韩议员22日表明,为了减轻非人气项目奖牌得主的生活负担,将于这一周内提出针对奥运会奖牌得主提高50%以上退休金的国民体育振兴法修正案。依照法案,金牌得主每个月可获得的退休金从100万韩元增加到了150万韩元,而银牌得主则从45万韩元增加至80万韩元,铜牌得主从35万韩元增加至50万韩元。而且,针对过去的奖牌得主也适用同样的政策。

现有的体育退休金是根据国民体育振兴工团的内部规定进行分配。将奥运会、世界选手圈大会、亚洲大赛等比赛中取得的奖牌换算为积分之后,每个人最多每个月可获得100万韩元。2000年修改这一规定后,至今没有进行更改。不过鉴于物价上涨,韩议员认为有必要提高退休金。

韩议员表示:“体育科学研究院的分析结果显示,一枚金牌的经济价值达561亿韩元,再加上国民的自豪感,其经济效果令人难以预料。”



朴庭勋 sunshade@donga.com