[社论]朝鲜再次强行挑衅，坚决应对在所难免

由于朝鲜的挑衅，昨日在西海发生韩朝海上交火事件。这是1999年、2002年之后的第三次西海交火。朝方警备艇先是入侵西海大青岛附近NLL，并且南下时攻击了我方高速艇。我军曾分别5次警告过朝方警备艇，并进行了警告射击，不过朝方警备艇却不予理会，甚至向我方快速艇进行还击。我军反击朝方警备艇完全遵守了交战守则。

虽然是2分钟交火，但必将对韩朝关系造成巨大的影响。而且我们再次认识到，朝鲜执权势力是反和平、好战的组织，甚至怀疑到，两次的韩朝首脑会谈是不会伪装和平的一种工具。“韩朝和平共存”对于朝鲜执权势力而言，根本不可能。我们还可以更清楚地了解到朝鲜重点开发核的理由。他们为了维持体系，仍持续核武装和武力挑衅。

朝鲜是在柏林墙壁崩溃20周年纪念日的第二天强行了挑衅。因为他们算计到，美国总统已开始了亚洲寻访，并于18日抵达首尔。朝鲜的情况要比统一前的东德更加恶劣。而朝鲜却始终希望用紧张气氛引起国际社会的关注，从而掩盖内部不稳定局面。

朝鲜宣称是韩国强行挑衅，并要求韩方公开道歉。朝鲜若以为李明博政府与金大中、卢武铉政府一样，那就是大错特错。昨天，我军没有置之不理朝鲜的挑衅行为，而是击退了朝方的警备艇，而且政府也立即召开安全会议，磋商了后续应对方案。朝鲜的挑衅和掩盖已经行不通了。

政府要以坚决应对，阻止交火事件再次发生。而且还需要对朝鲜表示抗议，并让朝鲜承诺不会再有类似的事件。另外，我军还需要就朝方的其他挑衅行为做出充分的应对准备。10年前第一次延平海战时战败的朝鲜对韩国耿耿于怀，而7年前终于把握机会，向韩国展开突然袭击。这一次朝方也遭受了很大的打击，因此决不会轻易罢休。

针对朝鲜的挑衅，韩美两国有必要共同应对。美国需要思考一下，与强行挑衅的朝鲜进行美朝会谈，是否有助于韩半岛的稳定。与此同时，历代韩美联合司令部10位副司令官对2012年作战权移交表示担忧，并向韩美首脑发送了恳求再次商讨的书函。为了不影响韩半岛安全体系，两国首脑应该接受他们的建议。