保健家族福利部为了在今年末之前给财产在2亿韩元以下的20万家庭低收入层提供共1兆韩元的担保贷款，首先从补充经济预算中拿到了630亿韩元。本人负担的利息每年不到3%，因此想得到贷款的低收入家庭很多。但是5月—8月份4个月期间的贷款只有2700次，贷款金额只有261亿韩元，这是预想次数和金额的1.4%和2.6%。因为最近的“穷人越穷、富人越富”现象，低收入层的所得减少非常严重，但是为平民而设的贷款制度对平民来说却是遥不可及的。
已经用到担保贷款的平民们也因为金融当局的住宅担保认可比率(LTV)限制，很难再得到补充贷款。财产只有房产押金的一名租房人士因为银行要求“跟房东一起过来”、“提供房东的印鉴证明”等而放弃了贷款。结果，继续资金的低收入层只能去找其他贷款窗口。因为经济还没有完全恢复，有必要环节贷款条件。
勤劳福利公团前天把向失业家庭提供生计费用的生活稳定资金支付对象从以前的“求职登记期间过了２个月以上的失业者”缓解到了“１个月以上的失业者”。已经确保了年末之前的贷款财源２７３０亿韩元，但是截止到８月末为止只有３７０亿韩元的贷款，因此他们采取了上述条件放松政策。但是失业者本人和配偶的年均所得总额要求还是在５０００万韩元以下，因此贷款到底能启动到什么程度也是个未知数。
去年为基础生活保障领取者子女而设立的７００亿奖学金中，15.3%的１０７亿韩元还留在教育科学技术的账户上。这与教育部去年的预算只剩下0.3%的情况成了鲜明的对比。教育部方面虽然解释说“很多学生没有达到学分基准”，但是“１００分满分中要得到８０分”的条件实在是很难实现。既然是为了不让靠自己筹备学费和生活费的低收入层子女们辍学而设立的奖学金，有必要设学分限制吗？
政府虽然根据李明博政府的亲平民政策推出了多种平民对策，但是这些大部分与其他制度发生冲突或是不符合平民的事情而没有成效。要随时在现场检验其实效性，并补充政策。平民对策的成绩评判标准不是发表次数或预算额度，而是平民的眼泪到底减少了多少。
About Dong-A Ilbo