“将迎来没有工作和休假界限的‘Weisure’时代。”
最近，在美国，叫作“Weisure”的新单词，通过CNN等媒体和博客经常出现。“Weisure”是由工作——work，和表示休息的单词——leisure合成的。它在纽约大学社会学教授Dalton conley最近发表的著作《在美国的任何一个地方(Elsewhere, U.S.A.)》中首次出现。是最近美国、日本等发达国家，推进要求改善工作和休息平衡的“Work -life balance”活动过程中出现的新单词，正在迅速扩散。
Dalton conley教授表示，在Weisure时代，将彻底改变每天上午9点到下午5点一直在办公室上班的现代生活、业务方式。这是基于无线技术的发展。但不意味着只在家中工作。它是指——利用PDA手机、笔记本计算机，不仅在家、办公室，甚至还可以在商场购物、海边冲浪的余暇立即投入到工作当中。在Weisure社会，一天24小时都可以同时安排休息和工作。
有人提出，工作和休息之间的界限模糊，会导致办公效率下降。对此，Dalton conley解释：互联网等尖端技术会减少不必要的办公时间，增加办公量的同时，因不受时间、地点的限制，不用担心出现办公效率低下的问题。在美国，一直强调明确分开公事和私生活的职业伦理。但在工作和休息融为一体的新时代，是否能合理搭配工作和休息，将变成一项很重要的能力。
人与人之间的互联网关系也会发生很大的变化。Dalton conley教授表示，在个人主义文化高涨的美国社会，人际关系、社会交流都将会因Weisure发生重大变化。和家人度假的同时，能用手机上网，与公司同事进行会议。也有可能，通过FaceBook等交际网络或网络游戏认识的网友，变成商务合作人或同事。
Dalton conley教授表示：在产业革命后，工作在个人生活当中占的比例变的过于庞大。今后，在人们的日程中，Weisure将在短时间内获得一席之地。他在CNN的采访中说到“随着经济发展，职场人员的工作时间也随之延长。现在出现越来越多希望能同时安排工作和休息，以便节省时间的美国人。”
南源相 surreal@donga.com
About Dong-A Ilbo