Go to contents

安理会谴责朝鲜核试验,立即着手通过安理会决议

安理会谴责朝鲜核试验,立即着手通过安理会决议

Posted May. 27, 2009 09:02   

한국어

以联合国安理会为首的国际社会对朝鲜进行第二次核试验表示强烈谴责,并对其迅速采取了措施。安理会25日召开紧急会议后,发表声明表示:“朝鲜明显违反安理会就朝鲜首次核试验通过的第1718号决议。安理会成员国决定立即展开工作,以就这一事件出台一份安理会决议。”对此,专家们认为,朝鲜进行核试验大约20个小时后就作出了迅速反应,反映了国际社会对朝核问题有多么重视。

▽安理会,迅速通过制裁决议

安理会轮值主席、俄罗斯驻联合国代表丘尔金说:“朝鲜此举不仅违反了安理会决议,还违反了《核不扩散条约》和《禁止核试验条约》。由于事态非常严重,需要采取强硬措施。”同时,美国驻联合国大使苏珊•赖斯也在会议后表示:“美国将寻求就此事达成一项包含强硬措施的强有力决议。今天我们所讨论的,可以说是‘迅速而又统一的驳斥’。”而且,中国和俄罗斯也表示对其并无疑义。

而拟议通过这种速战速决式的决议案,是因为理事国之间一致认同朝鲜此次核试验与上个月发射导弹不同,违反了安理会就朝鲜于2006年10月进行首次核试验通过的第1718号决议。虽然,就上个月朝鲜发射导弹,曾有争论它是弹道导弹还是按照朝鲜的主张是利用宇宙和平发射人工卫星,但对于此次强行实施核试验,并无国际法理论。外交部发言人表示:“剩下的争论是,对朝鲜施行多么强有力的制裁的问题。”预计,联合国有关人士虽推测安理会新决议会采取以第1718号为基础,追加制裁的形式,但使用军事手段的可能性很小。

▽日本,“首先通过安理会决议案”

包括中国在内的国际社会能够共同参与通过对北制裁的安理会决议案,日本决定采取对其集中外交努力的方针。日本认为,如果中国和俄罗斯不能够参与的话,不仅决议案的通过困难,而且效力也会减半。虽然,有很多人提出了自己的对北制裁论,但没有什么实效性,所以决定在通过决议案之后再重新进行探讨。

日本内阁官方长官河村建夫26日表示:“日本总理大臣麻生太郎当天与美国总统奥巴马通过电话,对迅速通过强有力的联合国安理会决议案,以使明确表示国际社会的态度极为重要表示认同。并决定与中国和俄罗斯两国取得联系商讨此事。”日本外相中曾根弘文在内阁会议结束后的记者招待会上表示:“(朝核试验)对地区和平和稳定构成了很大的威胁。所以,我们会积极地以身作则,全力协助顺利通过决议案。并寻求与相关的国家充分探讨后采取措施。”

▽美国采取更有力措施

平时一贯强调对话的奥巴马总统,对此次朝核进行第二次核试验表示强烈的愤懑。继25日凌晨两点发表声明谴责朝鲜后,当天上午11点在阿灵顿国家公墓举行的美国阵亡战士纪念日活动的演说当中,强调称:“朝鲜自寻国际社会强有力的压迫。”同时,美国国务卿希拉里也强调 “强有力且一致的措施”。



河泰元 申致泳 triplets@donga.com higgledy@donga.com