李明博总统和秘鲁总统加西亚21日（韩国时间22日凌晨）在利马召开的首脑会谈，决定在明年上半年开展两国的自由贸易协议(FTA)协商。
两位首脑还为了促进两国之间的投资，决定建立签署防止双重过税协议、战略性的结合韩国的技术和秘鲁的资源、在自然资源、能源、科学技术等领域全面扩大互惠合作的“统括性协力关系”。
韩国出口银行和秘鲁银行也签署了5000万美元的转贷借款（外汇银行以国内居住着转贷收入结算资金为条件引进的外汇资金）开设契约。矿业振兴公司和秘鲁的地质矿业研究所也签署了有关资源开发的初步协议(MOU)。
同时，两位首脑为了增进亚太经济协力体(APEC)内各国家之间的交易和投资的完全自由化及经济技术协助，决定支持创立亚太地区内的长期自由贸易区域。
李总统在会谈中提议“为了韩—中南美之间合作，展开以论坛及统括性机构为内容的‘韩—中南美合作工作’”， 对此加西亚总统回答“会从好意的角度出发，研讨此事。”
两位首脑对强化韩国连续剧等媒体领域的交流、在联合国等国际舞台对相互关心的问题进行协力及调整、强化对气候变化及国际金融危机等国际问题的共同努力、考虑开设韩国—秘鲁直航航线等达成了协议。
秘鲁的黄金生产量排名世界第5，银是第1、铜和铅各市第2位。《大长今》、《秋天的童话》等韩国连续剧在秘鲁也颇受欢迎，国民对韩国的情绪也是友好的。随之，政府希望能通过这次的平台扩大日后韩国企业进军南美的规模。
对此，政府为了支持22、23日在利马举行的第16次APEC会议，8月份已经花费200万美元，像麋鹿提供了100台警用车。当天首脑会谈结束后也捐赠了计算机、金属探索器、电压稳定器等相当于62万美元的保安设施。
另外，李总统在举行首脑的前一天访问了利马赛乐顿饭店的报社集中地区， 与记者们进行了约10分钟左右的交谈。
李总统对铁路罢工的保留表示：“幸亏没有罢工。罢工了的话就… …。”
接着，李总统介绍了前一天与巴西总统鲁拉进行的首脑会谈内容，说：“鲁拉总统说他在担任全国金属劳动组合委员长的时候进行过20多次的罢工。我问他从劳动委员长担任总统后想法有没有改变，他回答改变了很多。”
李总统还说：“鲁拉总统询问我是否也是劳动组合出身，我回答虽然当过非正规职员，却没有担任过劳动组合委员长”，“对劳动者的生活，做学生时参加学生运动，虽然有所感受，但是我曾拥立的价值观与目前的现实确有不少差距。”
李总统结束首脑会谈后接收了加西亚总统赠予的秘鲁大十字勋章。
在这之前，李总统２０日与当地侨民进行交流时表示：“计划用网络连接侨民社会，不管是在世界哪个国家、从事哪种行业，都能让侨民们相互沟通。”
朴成远 swpark@donga.com
About Dong-A Ilbo