居住在京畿坡州市的金先生（64岁）为了取回“学校用地建设费”，找到了市政大厅。但是他却因此而得了心病。
2002年，金先生购买了二手房。从房主那里购买到房屋后，他就缴纳了200多万韩元的学校用地建设费。他拿着建设费收据以及买卖合同到了市政大厅，但是，业务人员却没有受理相关手续。
由于合约中没有注明“购买房屋的人支付了建设费”，因此无法确认金先生是否交纳了建设费。大厅营业员告诉金先生说：“您需要从原房主那里把‘交纳建筑费的转让证明’拿回来。”之后，金先生好不容易找到了原房主，但是，后来又失去了联络。
金先生表示：“2002年之前，没有说会退还建设费，所以合约中也没有特别标注那些内容。”由于地方自治团体保留了原房主的相关资料，因此，就算没有特别的证明材料也可以退还建设费。
对此，市政厅表示：“教育科学技术部为了防止有些人冒领建设费的情况，所以才提出了这些要求”，“金先生的问题，只能通过民事诉讼来解决了。”
居住在蔚山南区S小区的赵女士（38岁）准备好证明檔以及收据复印本来到了市政大厅，但是市政大厅没有受理。营业员表示：“您从原房主那里拿回收据原件之后才能办理相关手续。”但是，赵女士购买的房子已经经过了三次转让过程。赵女士现在连最初的房主是谁都不清楚。
像金先生和赵女士这样，交纳了建设费，却无法退还建设费的事例比比皆是。
对此，韩国纳税人联盟表示：“交纳建设费之后，要完好地保存收据原件以及相关合约是非常困难的”，“在此基础上再要求人们提出证明檔，似乎是叫人们不要申请退还建设费。”韩国纳税人联盟希望政府能够修改相关要求。
全国学校用地受害者联盟也表示：“如果要满足现在的申请要求，我们只能提出民事诉讼。政府提出的相关要求，确实存在问题。”
金相云 sukim@donga.com
About Dong-A Ilbo