[社论]由公务员争取1300亿韩元投资的东海市

农、渔业依存度仍然较高的江原道东海市成功引进了LS战线的高科技海底电力光缆工厂。当投资规模达1300亿韩元的工厂正常启动，就会在光缆厂、4~5个系列公司,分别创造200名和500名共700多个工作岗位。这不仅是该地区的工作岗位，而且是韩国的工作岗位。这个工作岗位既是经济的成长，又是经济的分配。

围绕该项目的引进，各个地方自治团体展开了竞争。东海市的公务员们为了让LS战线在适当的时期迅速投资，一个月之内不懈地拜访工厂立地候选地区的70名地主，解决了补偿问题。江原道和东海市为了争取LS战线的投资，将原先从工团开发计划的树立到建筑许可为止通常需要2年的过程，3个月之内给予解决。而LS战线由于这一政策，到明年5月份即可投入生产。这就是地区与企业的相生。

建设工厂的35万平方米规模的松廷产业基地，9年前也曾指定为物流流通中心，不过由于招商引资的欠缺，2004年得以失效。在那之后，招商引资问题一直未能如愿，当地的居民们总是不满地表示“财产权的行使已经变得很困难”。然而，东海市的公务员们和市民们证明了改变想法就能改变地区的事实。

全国的革新城市对象的地方自治团体和居民们也有必要关注东海市的事例。虽然是卢武玄政府时期开始的项目，但是地区的发展依靠中央政府盲目推进的国有企业强制迁移是很难取得成功的。然而，当李明博政府提出重新研讨革新城市项目之后，这些地方自治团体开始感到不安，并表现出有所反抗的征兆，而一些政治圈则表现出了乘潮流的行使的动态。不过，我们很难发现，通过政治上分配的地区发展战略成功的国家。

今天，李明博总统将财界的代表们邀请到青瓦台，将会讨论经济活性化方案。过去政府时期那样的“企业给总统面子”性质的“投资约定”也该消失。幸好，今年30岁龄集团计划投资比去年多出30%的100兆韩元，因此政府方面要通过事实“打破条规”约定，启动投资扩大氛围。