韩国物价急速上涨

随着谷物和石油等国际原材料的价格不断上升，国内消费产品的物价也急速上升。

据统计厅3日发表的“11月消费者物价动向”显示，上个月的物价同比增长3.5%。

这是继2004年10月的3.8%增幅之后的最高值。去年和今天上半年，物价基本以2%的增长比率稳定上升，却在今年10月份增长3.0%之后，连续两个月超出了3%。

食品类等日常生活中经常购买的生活用品物价指数，也比去年11月增长了4.9%。海鲜、蔬菜等新鲜类食品物价指数也增长了10.8%，十月份甚至达到11.6%，之后又连续两个月超出了10%。

从商品性质来看，浓缩水产和工业产品各自同比增长4.5%和4.1%。公共服务和个人服务领域也增长了3.4%, 3.2%。房租也上升了1.9%。

从种类来看，白菜增长213.3%，结球生菜171.4%，葱89.7%，金戒指27.4%，汽油13.4%，公车乘车费10.4%，城市燃气费10.7%。由此可见，最近，农产物和原材料的物价正在急速上涨。

俞载东 jarrett@donga.com