据国际红十字协会发表公告：近日因朝鲜地区遭受特大水灾，再加上难耐的酷暑，目前发现有传染病正在漫延。患者增加了２０％，在免疫力低下的孩子们中间增加了很多急性呼吸疾病。但是因为朝鲜没有足够的药品，很多居民因没有得到及时的治疗就失去了生命。相反药品市场规模有１０兆韩元的韩国在一年内浪费的药品就有５００亿～８００亿韩元。保健部支部在２３日表示要向朝鲜受灾地区送去价值４亿８０００万韩元的药品，但是对于朝鲜来说这些药品根本不够。所以朝方甚至要求增援超过有效期的药品。
▽法律与道德。
２月１５日朝鲜红十字协会通过韩国和平问题研究所向韩国制药协会发出一份“建议书”。这份“建议书”中指出：“就像你们所知道的，我国目前药品严重缺乏，希望韩国能够增援些超过效期的药品，如果因为药品过期发生任何问题都由我国负责。”
朝鲜对韩国的药品评价说“也许是因为同民族，同血脉，韩国药品很适合我国人民的体质需要。但是中国药品既不适合，且假货太多。韩国药品从过了有效期后的六个月到一年都可以服用，因此对我们来说是非常珍贵的。”由此表示了朝鲜急需药品的危急状况。
但是韩方认为，虽然很痛心，但是无论从法律上，道义上都无法向朝方派送过期药品。
▽从人道主义来考虑。
也有很多人认为，看着因为没有药品而死去的同胞是不符合人道主义精神的。
专家们认为大部分的药品虽然过了有效期却没有负作用。素明女子大学医学情报研究所长申贤泰认为“大部分的药品虽然过了有效期，但只要保存情况良好，只是药效差一点，对人体是无害的。”
在食品药品安全厅厅长，首尔大学医学院教授沈昌求也表示；“大部分的药即使过了有效期，也不会产生毒性。如果以美国式安全标准来看，不能看着那么多的人死去而袖手旁观。”
▽在法律与人道主义之间折中的方法。
有没有能够解决法律制约和人道主义之间冲突的方法呢。医学界专家提出了他们的想法。
大韩药品协会药局委员会次长政明千表示：“２００４年～２００５年在专效药品中，还没有过有效期就被丢弃的‘开封不用药品’就达到了１４０亿韩元。”
“开封不用药品”是指打开包装后，因为处方的变动而终止使用的药品。被退回到制药公司的这些药品是可以捐到朝鲜的。
虽然每种药品都有差异，但是药监局一般会把剩下两个月有效期的药品返货给制药公司。如果国内２万多个药监局参与到支持朝鲜的行动中，开展“不使药品过期”的活动，尽快退还药品的话，制药公司就可以及时收回没有过期的药品，再把这些药送到朝鲜。
当然这样的话制药公司的返货量就会相对增加，他们将会受到一定的损失。韩国制药协会认为，为了使制药公司积极参与，政府可以考虑给制药公司支持朝鲜的补助金。
朱星河 zsh75@donga.com
About Dong-A Ilbo