Go to contents

六方会谈今天在北京开幕

Posted July. 18, 2007 04:00   

한국어

北韩和美国之间的双边对话正飞速进行。

为参加六方会谈代表团团长会议而于17日抵达中国北京的北韩外务省副相金桂冠和美国国务院负责东亚太事务的助理国务卿克里斯托弗·希尔当天举行了两次双边会晤。

特别是,双方在中国大饭店共进午餐并在美国大使馆举行了第一次会晤,在北韩大使馆举行了第二次会晤,这种“交叉访问”的形式备受关注。位于北京朝阳区第一外交园区的北韩大使馆和美国大使馆之间步行只需10分钟。

去年12月份,北美两国为解决澳门汇业银行(BDA)的北韩账户问题,也曾在两天之间来往于两国大使馆举行了实务谈判,但共进午餐并在一天之内来往于双方大使馆举行会晤,这还是第一次。

据悉,自希尔上月21∼22日访问平壤后,时隔25天再次见面的“金桂冠-希尔”谈判线借北韩关闭宁边核设施之机趁热打铁,加快速度讨论了年内实现核设施去功能化和与此相应的政治、安保方面的保障问题,包括将北韩从支恐国名单上除名等撤销对北敌视政策等问题。

有观测称,双方可能重点讨论了申告核项目问题的核心争论点“高浓缩铀(HEU)问题”。

但是,仅仅通过当天的双边接触可能无法使去功能化措施的讨论工作取得突飞猛进的发展。

在美国大使馆举行的会晤结束后,希尔接受记者采访时表示:“虽然是带有实务性质的氛围,但没有深入进行讨论。计划和北方进一步举行谈判。”

对于“北韩是否就去功能化问题提出新的要求事项”的问题,希尔表示:“虽然讨论了很多悬案,但现在不想透露详细的讨论内容。”

金桂冠也表示:“一起吃饭,说了很多生活上的事情。”由此暗示当天举行的北美双边对话带有正式对话前进行试探的性质。

此前,美国国务院发言人肖恩·麦科马克16日(当地时间)表示:“北韩和美国将于17日在北京举行双边会谈,讨论下一阶段谈判的议题。但是,不期待此次谈判会一帆风顺,可能会很难。”

他还表示:“美国认为,必须以最快的速度行动起来,而且已经为此做好准备,但谁也无法预测宁边核设施去功能化和完全申告核项目能否在今年年末之前实现。”

南方当天陆续举行了韩俄及韩日双边会晤,就北韩核设施去功能化问题协调了意见。

另外,六方会谈各国代表团团长将于18日上午聚集到会谈场所钓鱼台,举行简单的开幕仪式后,立即开始讨论完全申告北韩核项目和核设施去功能化(disablement)等悬案。



河泰元 triplets@donga.com