Go to contents

金景泰转为职业选手后首场比赛便夺冠

Posted April. 30, 2007 03:43   

한국어

“球场的怪物”金景泰(21岁,照片)在正式成为职业选手之后的第一个比赛中捧得冠军奖杯,重新改写了韩国高尔夫的历史。

本月29日,在济州Zephyros高尔夫俱乐部(72个标准杆)举行了番茄储蓄银行公开赛最后第4轮的比赛,韩国职业高尔夫(KPGA)巡回赛本赛季的揭幕战宣告结束。

今年正式成为职业选手的金景泰当天打出了高于标准杆1杆共73杆的成绩,总成绩达到了低于标准杆1杆共287杆,超越了在前一天并列领先的“毒蛇”崔光洙(47岁,东亚制药)和孔泳俊(音译,48岁),以1杆的优势反转局势夺得了冠军。

这是KPGA历史上首次有新人在自己的处女赛上夺得冠军。

去年以业余选手的身份已经在职业比赛上夺得2个冠军的金景泰是在12月的多哈亚运会上历史上首次登上男子高尔夫双冠王的希望之星。虽然他在前一天以1杆之差占据第2位,但是凭借不似新人的老练的比赛控制能力和果敢的进攻打法夺得冠军,并获得了生平第一笔奖金6000万韩元。

去年因被遴选为国家队选手而没能参加职业种子选拔赛的他经过一番周折获得了等候种子选手的资格,但凭借此次夺冠他终于确保了种子选手的身份。自转为职业选手之后,虽然有几家赞助企业向他提议提供赞助,但由于条件不符而全部拒绝,他还曾宣称将夺得冠军之后得到正当的待遇。

金景泰表示:“在比赛开幕五天之前才得到了参赛通知,因而仓促出战,但最终夺得了冠军感到非常高兴。我想向新人王宝座挑战。”

在1号洞(5个标准杆)两杆进洞之后,又抓住了小鸟球而占据并列领先位置的金景泰在6号洞(5个标准杆)使用进攻性的打法,想将第二杆打到果岭上,但却掉入了障碍区而丢掉了2杆。

落后领先选手2杆的他在13号洞(5杆洞)打出小鸟球,随着崔光洙在14号洞(4个标准杆)上吞下柏忌,得以再次占据了并列领先的位置。金景泰在16号洞(5个标准杆)果岭周边打出的第三杆将球打到了距离球洞有1.5米地点之后成功抓住小鸟,占据了单独领先位置之后,将领先位置一直保持到了最后。在首次与儿子一起参赛的比赛上,向自己的第16个冠军挑战的崔光洙在18号洞(4个标准杆)上为了追平对手试图将7米远的小鸟球推杆入洞,但未能成功。



金鍾錫 kjs0123@donga.com