“狙击手”薛琦铉（27岁，雷丁队，照片）打进了在英超的第3个入球。
19日，英超雷丁队与查尔顿队在雷丁的马杰斯基球场展开较量。上半场第18分钟，斯蒂芬-亨特在角球附近用脚后跟将球妙传给尼其-索雷，索雷又将球斜传到禁区，埋伏在禁区内的薛琦铉高高跳起将球准确顶入大门。
这是薛琦铉自10月1日与西汉姆联队的比赛中打入制胜1球（第2粒入球）后间隔6场比赛（49天）的首粒入球，也是作为前锋的第1粒入球，更是献给主场球迷的第1粒入球。截至当天，薛琦铉参加了球队本赛季的全部13场比赛（12场比赛中首发），打入3个球和贡献2个助攻。
薛琦铉将右边中场的位置让给了格林-里特尔，以前锋首发出场的第2场比赛中驰骋在球场前方的左右和中央，直到他在下半场43分钟被乔恩-奥斯特换下场时得到了主场球迷的起立鼓掌。
薛琦铉所有的入球都很有价值。与谢菲尔德的第1粒入球、西汉姆联队的第2粒入球、这次第3粒入球都是制胜一球。第1球是左脚，第2球用右脚,第3次用头球攻破对方球门，证明了自己是全能攻击手。雷丁队在下半场27分钟由多伊尔再打进一球，以2-0战胜了对手。因此雷丁队摆脱了最近4连败的不振局面，自12日战胜托特纳姆热刺队（3-1胜）后实现两连胜，以19分上升到第8位。英国体育专业频道《天空体育》盛赞薛琦铉是“比赛的胜者”，并打出了8分。
鄭載潤 jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo