第20届仁春奖颁奖仪式

财团法人——仁村纪念馆和东亚日报社设置并运营的第20届仁春奖颁奖仪式于11日下午首尔钟路区世宗路东亚多媒体中心21层的会厅举行。

当天，仁春纪念馆理事长玄胜钟向6名获奖者颁发了奖牌和纪念牌，并授予5000万韩元的奖金。他们是，教育部门的韩国生命科学产业协会会长赵完圭（78岁）、媒体出版部门的图书出版悦话堂代表李起雄（66岁）、产业技术部门的浦项总裁李龟泽、自然科学部门的庆熙大学物理教授张震（52岁）、人文社会文学部门的延世大学特别邀请教授朴异汶（76）、公共贡献部门的社会福利法人和平之村的代表金钟台（71）。

仁春奖是为了继承和弘扬仁村金性洙先生的遗志而创立的奖项。金性洙先生在日本帝国侵略韩国时期创建东亚日报社后，又设立了庆星纺织和高丽大学，是一个民族领导者。今年是仁春先生诞辰115周年，也是创立仁春奖的20周年。

玄胜钟在当天的致词中称：“仁春先生不仅是在被日帝侵略时期通过媒体、教育、产业等努力再次振兴国家的先驱者，而且是在后来为了韩国的独立准备强调自强运动，并付诸实践的文化民族主义者。今天得到奖项的人士，在发扬仁春先生平生愿望——建立民族自强方面的贡献都无可挑剔。”

赵完圭称：“作为科学家、校长、长官，我只做了应该做的事情，但却得到这个奖感到很羞愧。我不会给仁春奖获奖者的身份蒙羞，会继续努力下去。”

李起雄说：“得到获奖的通知以后，到现在为止不知该如何接受，因此感到很痛苦。我将努力追求书本文化和人类的价值。”

李龟泽说：“我想这个不是给与我个人的，而是给所有与振兴钢铁产业并对国家经济发展做出贡献的钢铁企业颁发的奖项。为了报答这个奖项，我将努力使POSCO称为世界企业。”

张震说：“一直进行国内外研究，对养育人才的必要性深有体会。我想仁春奖代表着将来为做出更好研究和养成更优秀的人才而更加努力。”

特别邀请教授朴异汶说：“通过这次，我当作‘出家’回顾了不知不觉间流浪半世纪的‘离家’生活。仁春奖使我探索哲学的思维和继续对诗的想象旅程。”

金钟台说：“要与很多人一起生活才叫人生，得到仁春奖也不是我自己的成就。我将和年轻的职员以及和民间的协助，共同创建更美好的社会。”

在当天仪式中，有各界人士和包括仁春先生的曾孙——东亚日报社副社长金载昊等人在内的500多人出席，祝贺了获奖者。

金熹暻 susanna@donga.com