由于北韩强行进行核试验，南北经济合作事业——开城工业园区事业和金刚山旅游事业将受到严重打击。
原因是韩国政府参加了具体对北制裁的行动，所以中断这些对北支援事业的可能性不断增大。
原定于今年6月的开城工业园主园区出售计划推迟到本月中旬，而如今又将延迟，甚至工业园区本身也受到动摇。
负责开城工业园区销售工作的韩国土地公社本来预定在本月中旬出售第一阶段24万坪中的12万坪。其中包括公寓型工厂用地（3万坪）和一般工厂用地（9万坪）。韩国土地公社在9日称：“将根据南北韩关系和国际情况，对转让座做出进一步调整。”
原本计划进入开城工业园区的某服装企业代表对进驻园区表露否定意见说：“虽然一直计划进入政府层面给与各种支援的开成工业园区，但在北核问题没有根本解决的情况下，很难进行正常的企业活动。”已经进入开城工业园区的企业也考虑到最恶劣的情况——从工业园区撤出，已经做好了万般准备。
进入开城工业园区的手表制造企业——Romanson公司专务张虎仙称：“如果因北韩核试验等原因危机持续升级，那开城工业园区的优势会消失，使事业本身面临存亡的十字路口。如果情况恶化，将把开城工业园区生产物资转向中国和香港等地的工厂。
进行金刚山旅游事业的现代峨山自创立以来面临最恶劣的危机。
完全依赖对北事业的该公司在金刚山旅游事业中断的情况下，将面临公司的不能运转的局面。
现代峨山当天一整天进行紧急对策会议，对准备对策感到大伤脑筋，正在高度关注事态发展。
金刚山有可自北韩发射导弹后急剧减少，在秋季的旅游旺季——9月，旅游低迷状况仍未得到消除。
现代峨山方面称：“金刚山旅游预约的取消咨询没有增多。只要政府不采取特别措施，金刚山旅游事业会按预定计划进行下去。”
当天，大部分金刚山旅游预约者（1100人）启程前往北韩，开始了3天（2夜）的旅游。北韩进行核试验后，在528名游客有10人于下午取消了旅游计划。
朴庭勳 sunshade@donga.com
About Dong-A Ilbo