朴祉垠表示：“现在觉得非常激动。”
以往总是充满自信的她，如今却用发颤的声音说了这样的话。因为经过长期的状态萎靡和因伤缺阵，现在复出近在眼前。
在美国女子职业高尔夫（LGPA）巡回赛上，朴祉垠（27岁、耐克高尔夫）以“小鸟球女王”著称。
进入今年之后，陷入严重的低迷状态之下又受伤，因而在休息了长达3个多月的时间的她，将参加15日在京畿光州市新首尔高尔夫球场的北球场（72个标准杆）开幕的韩国女子职业高尔夫SK Enclean Solux邀请赛。这是她自6月的麦当劳LPGA冠军杯赛以后复出的舞台。
“第一次这么长时间没有打高尔夫。这段期间一直停留在国内，专注在了腰椎和颈椎突出症的治疗上。”在首尔江南的一个韩方医院，主要致力于用“推拿疗法”来消除疼痛上。“据说椎间突出症无法根治。一辈子都要遭受这个病的痛苦。”
在调养了身体之后，在美国亚利桑那州接受了大约十天的训练，正式打球是从半个月前开始的。
朴祉垠与朴世利和金美贤一起被统称为韩国女子高尔夫“3大高手”，但今年却呈现出了最糟糕的混乱状态。共参加了11个比赛，却一次都未能进入前10名，奖金排名也下降到了第102位。
“年初矫正了击球动作，但还没有适应好。原本打的是右斜球（fade），后来改打左斜球（draw）。问题似乎就出在那上面。”
朴祉垠称在休养过后，又改回了原本的击球动作，结果变得很舒服。她表示：“世利姐姐不也是在跌至最低点之后回升的吗？我也已经滑至不能再低的地方，因此应该要逐渐上升。”她决心像一直显示出下滑趋势，在今年赛季复活的朴祉垠世利和金美贤一样重新站起来。
朴祉垠自称在休息期间，读了《棉花糖的故事》等很多对人生有帮助的书，她将与新球童合作。他的新球童是格雷格·约翰斯顿，他曾担任过球童朱莉·瑛克斯特的球童长达12年之久，在这段期间，朱莉·瑛克斯特赢得了包括4个职业联赛冠军的许多冠军。约翰斯顿最近担任魏圣美的球童一段时间后突然被解雇，此后与朴祉垠携手合作。
“在精神上感觉好像变得更强了。大家没有忘记我，并一直给与鼓励，我应该回报些什么。现在想要的不是立即赢得一个冠军，而是给大家展现出像一个真正的职业选手的成熟风貌。”
尝到失败苦果的朴祉垠似乎也获得了同等程度的成熟。
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo