韩国总统卢武铉昨天在KBS特别会见中就赌博性游戏风波进行了道歉。虽然有些晚，但毕竟还是万幸的事。卢武铉说：“在检察机关的调查中树立指针的时代已经过去。”所以，我们期待检察机关的调查能像卢武铉总统说的那样，实现不设防的调查。总统虽然还言及了战时作战指挥权、韩美同盟、经济和民生等问题，但可以看出，他对这些问题的看法和大多数国民的认识还存在一定的距离。
总统说，收回战时作战指挥权问题从卢泰愚、金泳三总统时期就曾被提出，当时媒体也予以“称颂”，但现在却极力反对，真是无法理解。他还说：“国防能力正是维护国家主权的核心”。并解释说：“不能从外国物色国军统帅——总统的原因就在于此。”但是，现在的安保环境不同于那个时期。
北韩开放了核和导弹，日本也迅速向军事大国迈进，这些正严重动摇韩半岛和东北亚的安定局面。甚至可以预见到同正在浮升为超强大国的中国之间的霸权竞争。而韩美关系却急剧恶化，甚至受到了“历史上最恶劣”的评价。在这种情况下，理所当然应该重新思考安保相关的所有路线和政策。没有理由对“过去”说三道四。
卢武铉总统指出：“韩美关系不存在任何问题。”这也让人难以理解。几乎所有的美国相关人士和专家都在警告，但总统却充耳不闻。美国代表性进步学者布鲁斯·康明思（芝加哥大学客座教授）也说：“韩美同盟处于最恶劣的状态，将很难恢复。”
总统对现状的认识如此安逸，能和美国总统乔治·W·布什在下月举行的韩美首脑会谈上讨论什么有意义的话题？不只是韩国国民，周边国家都在关注此次会谈。这是展示韩美同盟关系坚固性的重要转机，令人忧心忡忡。 韩国不要确定收回战时作战指挥权的日程，应该留有协商的余地。
卢武铉总统说：“民生和经济有所不同。经济好，民生就会不好。”但是，如果经济好，消费就会得到促进，同时创造工作岗位，从而使民生变好，这是基本的道理，怎么能把二者分离呢？真是令人难以理解。仅从经济上看，已连续三年低于世界经济增长率，而且，从政府的统计来看，产业生产、消费、景气先行指数等各种指标全都不好。这不仅令人怀疑，声称股价和外汇储备良好所以经济好的总统心里到底有没有平民。
About Dong-A Ilbo