罗纳尔迪尼奥、贝利、济科、贝贝托……
展现出近乎于神奇的华丽技术的巴西足球明星们的共同点是什么呢？
他们全都从小开始通过室内足球磨练了基本技能。
室内足球来自西班牙语“Futbol de salo（室内足球）”，是每队有5名选手，在篮球场大小的场地上进行的比赛。世界上已经有2500万人，在韩国国内有20万人正享受着室内足球带来的乐趣。
8日晚，在首尔江东区古德2洞的东明近邻公园（音译）。“江东室内足球”的50多名会员在夜间照明灯下，正在人造草坪球场上追着球跑。从小学生到50多岁的叔叔，各年龄段都有。
○ 8年前被引进韩国，在篮球场大小的场地上进行比赛
是什么让他们如此开心呢？
乍看与足球比较相似。但是室内足球爱好者们却拒绝与足球进行比较。他们一致表示：“室内足球比足球有趣多了。”
江东室内足球队的主教练李宗准（音）说：“室内足球虽然基本上遵循足球的规则，但是更小、更快、更自由。”因此只要领略一次室内足球的魅力，对于足球就会因为乏味而无法进行。
比赛场地的规格为20×40米。还没有足球场（68×105米）的一半大。在这个狭窄的空间里，5人组成1个队来进行比赛。选手的交替也可以自由更换到7人，比赛时间也是上下半场分别20分钟。一场比赛可以轻松出现20个以上的进球。
禁止身体冲撞和铲球，也没有越位，因此是更加注重进攻的打法，并且能够将个人技术极大化。韩大勋（音，39岁，零售业）说：“在踢足球的时候，总是受到伤病的困扰，但如果踢室内足球，就无需担心受伤的问题，能够尽情地展示球技。”
○ 禁止身体冲撞和铲球，“一旦上瘾就无法自拔”
韩国的室内足球历史还很短暂。
李宗准回顾说：“8年前，室内足球首次被引进韩国的时候，犹如勉强召集足球选手去参加国际比赛一样生疏。”
宋成宗（音，21岁，大学生）说：“中学生时首次接触室内足球之后，由于太喜欢室内足球，专业也定为了社会体育。”
鄭載潤 jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo