Go to contents

[社论] 韩国何至被北韩当作玩偶?

Posted July. 08, 2006 03:00   

한국어

如果没有把南韩玩弄于股掌之中的想法,北韩不会这样做。他们怎么会在发射导弹的两天前提议举行联络军官会面,以讨论举行将军级会谈问题?在发射准备工作业已完成的情况下,为了扰乱韩国的判断,北韩将我国政府拉入重重迷雾之中,展开了这种虚伪的和平攻势。韩国政府何至如此被他人小看?

尽管如此,韩国国防部还是把北韩提议军事接触的事实隐瞒了四天,在北韩发射导弹后的昨天才公开。当局说明称,在表明遗憾之情的同时拒绝了北方的提议。为什么不立即公开北方的提议呢?如果还相信这是北韩为寻求“导弹危机”局面的突破口而采取的措施,那真是令人无奈的事情。屡屡被耍得团团转,难道仍旧不了解北韩吗?

所有的一切都是自作自受。连总统都说“北韩提出核武器是自卫手段的主张也有一定的道理”,在这种情况下,北韩还会怕谁?韩国国民怎能不产生警戒心?北韩驻日内瓦代表部的一名参赞说:“作为同一个民族,发射导弹是值得自豪的事情。”甚至还威胁说:“如果因为美国的先发攻击使韩半岛成为火海,对南方有什么好处?”

但是,韩国政府仍表示将按计划于11日举行部长级会谈。他们认为,即使是为了在会谈中听到北韩对发射导弹的道歉和重返六方会谈的承诺,也应该这么做。这根本就是愚蠢的期待。政府难道认为,北韩内阁所属官员会对不属于内阁的军方制造的事端表明立场吗?这只会给他们提供炫耀的机会。

从2000年7月以来举行的18次部长级会谈中主要讨论的内容就可以看出政府为什么要在北韩发射导弹的情况下坚持要举行长官级会谈。北韩通过该会谈得到了大米和化肥等各种物资和基础设施支援。难怪有人讽刺说,北韩把南北部长级会谈当作从“南韩奶牛”身上挤奶的活动。

这次,北韩通过发射导弹“赏”了南方一记闷棍。然而,现政权自上台以来从未成功促成镇们商讨整治和军事问题的防长会谈。在这样的情况下,政府还坚持要举行堪称“单方面给予”的部长级会谈,这会让老实纳税的国民怎么想?而美国和日本又将作何感想?美日势必会认为韩国政府把民族情谊放在韩美同盟、韩日合作之前,这种情形下韩美日还如何就导弹危机进行合作?卢武铉政府到底要把国家引向何处?