Go to contents

杨铉宗发挥出色 帮助光州同城高中挺进4强

Posted July. 05, 2006 03:20   


是谁说过只要知己知彼,就没有危险?

光州同城高中(音译)随着在8强赛上与济州观光产业高中相遇,内心感到非常高兴。

因为去年冬天在济州一起进行了10天的冬季训练,对对方的战斗力了解得非常透彻。济州观光产业高中虽然也是同样非常了解对方的情况,但是在投手踏板和组织力上,光州高中要技高一筹。

4日,在首尔东大门球场举行的第60届黄金狮子旗全国高中棒球比赛(东亚日报社和大韩棒球协会共同主办)8强赛上,光州同城高中在忽下忽停的梅雨中,以3-1击败了济州观光产业高中。

向时隔29年后的冠军宝座发起挑战的光州同城高中第一个晋级4强,将于6月下午3点与开成高中和有辛高中(均音译)之间的胜者争夺决赛入场券。

光州同城高中在本届比赛的第1、2轮战上,接连丢了1分之后,在当天也同样以只丢1分的“咸水棒球”,将4强入场券收入囊中。

光州同城高中主教练尹予国(音译)表示:“我们的攻击力不是很好,多亏了杨铉宗投地非常好。”并称:“一定要达成我们的目标——冠军。”

如尹予国主教练所说的一样,光州同城高中被同样非常了解对手的济州观光产业高中的先发投手金诚铉(音译)的好投束缚住,只有9号击球手林世俊(音译)打出了安打(2支),但是成为胜利的原动力的是作为先发投手出场的左手投手杨铉宗出色的好投。

在下月16日的职业棒球第2轮新人指定上,很有可能会以第1顺位被KIA选中的杨铉宗在投9局中投出了15个三振,仅失1分(非自责),获得了比赛第二次全场投球。

在2000年创立的济州观光产业高中因经验不足,在紧要关头失策,在首次参加的全国比赛上只走到8强。

光州同城高中在第3局下1人出局之后,在林世俊的右侧3垒打和林益准、尹孝燮(均音译)的连续四坏球上垒形成满垒的情况下,在卢振赫(音译)的游击手下坠球时,在试图赢得双分的对方2垒手给1垒投出坏球的空档,抓住机会先得到了2分。

在第4局上半场打出2垒打之后跑出去的济州观光产业高中的先发击球手金献昆(音译)在试图盗向3垒的时候,因失策丢失1分的光州同城高中在第8局下确定了胜负。先发击球手林世俊在中间打出安打跑出去之后,1人出局,在由1、2垒盗向3垒的过程中,由于对方3垒手的失策,跳进了本垒。



金鍾錫 金晟圭 kjs0123@donga.com kimsk@donga.com