Go to contents

[社论] 北韩发射导弹无异于自取灭亡

Posted June. 19, 2006 03:02   

한국어

据悉,北韩即将试发射长射程导弹大浦洞二号。据说能从咸镜北道太和郡飞抵美国本土的该导弹如果继1998年大浦洞一号后再次发射升空,将对韩半岛和东北亚的安保问题造成巨大冲击。

金正日政权应该立即停止发射计划。我们严正申明,挑衅带来的一切后果都将由国防委员长金正日承担。

北韩的导弹威胁意图通过营造危机状况,使美国坐到双边会谈的谈判桌前,这是典型的背水一战策略。北韩希望通过直接和美国对话,使金正日体制的安全得到保障。但了解北韩内心想法的美国没有道理按照北韩的意愿行事。这只会使因假币和金融制裁问题引发摩擦的两国关系进一步恶化。

美国已经警告说:“如果北韩强行试发射导弹,将采取适当的措施。”日本也表示:“如果导弹降落日本,将视为攻击。”据说,美日两国正在讨论通过联合国安理会对北韩实施制裁。北韩如果发射导弹,将使六方会谈体制彻底瓦解,并进一步助长美国乔治·W·布什政府的强硬政策和日本的军事大国化路线,削弱中国作为斡旋者的作用。结果可能招来金正日最害怕的“政权更替”局面。

南北关系也将面临困境。片面维护北韩的卢武铉政府将很难回避来自国际社会的全方位压迫。还可能会面临在韩美关系和南北关系中选其一的难题。届时将很难禁得住南韩内部的反抗等压力。自卢武铉政府执政以来,庇护、支援北韩的结果就是北韩宣布拥有核武器(2005年2月),如果北韩再发射装载核弹头的远程导弹,试问,哪个国民会支持对北支援?

韩国政府必须明确表明立场。南北交流与合作虽然很有必要,但在这种情况下,非但没有意义,而且也没有效果。如果韩国政府不想和金正日政权共命运,不想和国际社会展开正面对决,就应该恢复和美日之间的互助关系,坚决对抗北韩。同时,应该根据不同状况中断对北经济支援。现在还不是高喊“我们民族”的闲暇时刻。必须知道,稍有不慎就有可能造成南北共同灭亡的后果。因此,我们必须守卫大韩民国。