大法院判定,可以继续进行京釜高速铁路千圣山区间的元晓隧道工程。而这是距提出临时处理申请(又名:蜥蜴诉讼),要求停止该隧道的施工2年零8个月的事情。该隧道是连接庆尚南道梁山市和蔚山的千圣山~鼎足山区间的一部分,全长达13.2公里。
大法院3部(主审大法官 金英兰)2日驳回了千圣山的寺庙和蜥蜴、环境团体“蜥蜴的朋友们”(代表 池律大师)针对京釜高速铁路的施工单位——韩国铁路设施公团提出的临时处理申请。
法庭在判决书中表示:“从目前来看,难以认为隧道工程会破坏环境。”
法庭称:“环境团体等指出,由于隧道工程破坏环境,并没有反映断层带地质的特性,不能保障隧道的安全。对此,公团方面动员专家对自然变化进行了详细调查,并反映地质特性,修正了设计和施工方法。”
但法庭又说:“公团方面有责任、有义务遵守《宪法》中保障的环境权,因此,如果出现在评估环境影响时,未经考虑的情况,就应重新进行评估或研究对策,防止环境受破坏。”
原告们以隧道工程破坏蜥蜴栖息的湿地为由,于2003年10月提出了临时处理申请,要求停止施工。而在2004年4月和12月进行的一审和二审中,均被驳回,于是向大法院提起诉讼。
在此过程中,池律大师曾三次绝食,引起了社会的关注,并因环境团体的反对,在2004年和去年各3个月共停工6个月。
鄭元洙 needjung@donga.com






