Go to contents

旅游季节来临,各种旅游商品眼花缭乱

Posted May. 02, 2006 03:00   

한국어

五月份堪称季节女王,万物都显现出盎然生机。山野开始披上淡淡的绿色,炫耀着它们最美丽的姿态。这是一家人出门踏春的绝佳时期。过冷或过热都对外出活动不利,所以趁这个时节应该和父母一起出去散散心,呼吸一下新鲜空气。

○ 日益多样的旅游地购物活动

如果工作太忙而无暇去找旅行社,利用居家购物频道和网上购物中心也不失为一个好方法。

迎来家庭之月,这些企业纷纷推出多种旅游商品。其中包括,携带儿童一起去的旅行,夫妇享受二人世界的旅行,与父母一同出游的旅行等,总之按照目的分得相当均衡。

类型也相当多样。从南岛一周游之类的走马观花,到观察林中昆虫的学习型旅游,摘草莓或挖山野菜的体验型旅游,观看著名歌手音乐会的活动性旅游等,简直是不胜枚举。

另外,还有专门面向那些时间和金钱都很充裕的人准备的短期海外旅行。

价格负担其实也不是很大。有数百万韩元的,也有每人2万~3万韩元的旅游商品。

网络购物中心“D & shop”的营销本部长吴胜泽说:“迎来家庭之月,针对家庭推出的体验、学习型旅游商品创造了很高的预约率。如果希望在5~6月份出去旅游,最好现在开始进行预约。”

○ 如何把旅游的乐趣增加一倍

和孩子们一起去旅行时,家庭成员的团队行动和让孩子们承担一些作用非常重要。“明天休息,上哪儿去旅行”之类的即兴和单方面的指示往往会把旅行变成一种“苦程”。最近的孩子们认为,被关在车里几个小时,跑到根本没有什么意思的地方受累,这样的家庭出游简直就是一种苦役。他们反而乐于自己呆在家里面对电脑玩游戏。

首先,要避免这样的现象,就要赋予孩子们旅行选择权。也就是说,让他们承担一定的责任和作用。

第二,制定计划也让孩子来做。让孩子们享受用自我中心的方式组织旅行的权利。也许一开始他们会提出荒唐的计划,但多研究几次,一定会制定一个合理的计划。要从准备阶段开始享受旅行的乐趣。

第三,引导孩子们留下旅行的足迹。不要让他们看看就过去,要让他们把自己的旅行经历记录在自己的博客或迷你网页上。在这方面,大人需要帮助孩子制作照片、视频、手册等辅助资料。

如果领着父母出游,首先要考虑的就是安全,切忌不合理的日程。另外,在预订旅游商品之前,要先仔细斟酌其日程。

现在有一种新的服务(SK电信的24小时紧急医疗支援及同声传译服务),当你在海外旅行的过程中需要接受医院治疗时,利用这个服务可以让当地的医生与远在韩国的医生用漫游手机进行沟通和交流。



趙誠夏 黃在成 summer@donga.com jsonhng@donga.com