Go to contents

朴祉垠成为“征讨夏威夷”的先锋

Posted February. 18, 2006 02:59   

한국어

“小鸟球女王”朴祉垠(27岁,耐克高尔夫)在本赛季开幕战中平了球路最高纪录,一人独占鳌头。

这是17日在美国夏威夷州Uhwo的Turtle Bay Resort(72杆)高尔夫球场举行的美国女子职业高尔夫球巡回赛(LPGA)2006SBS公开赛(总奖金100万美元)的第一轮比赛。朴祉垠打出了6个漂亮的小鸟球,以堪称完美的比赛状态打出了低于标准杆6杆(66杆)的好成绩,在部分选手因暴雨未能完成比赛的情况下,她以2杆的优势甩开李美娜(25岁,KTF)等处于第二位集团(低于标准杆4杆,68杆)的选手名列首位。66杆的成绩和去年在该比赛中胜出的詹尼弗•罗莎丽丝)菲律宾)创造的球路最高纪录持平。

朴祉垠在1、2号球洞连续打出了小鸟球,以绝佳的竞技状态为2006赛季拉开了序幕,她接着又分别在6号洞(4杆)和10号洞(4杆)打出了小鸟球后,跃升到领跑集团,最后在18号洞(5杆)打出了小鸟球,以2杆的绝对优势结束了比赛。

朴祉垠说:“去年因老毛病腰伤等原因发挥不佳,但在这个冬天里咬紧牙关坚持练习。由于在本赛季的首场比赛中发挥出色,也让我产生了自信。”

另外,在当天的比赛中,朴祉垠、李美娜等共5名韩国选手都进入了前10名,宣告了“韩国盛宴”的来临。目前还没有结束比赛的姜智敏和裴京恩(以上CJ)、林成娥(农协韩参印)以低于标准杆3杆的成绩并列第6位。



梁鍾久 yjongk@donga.com