10日，北韩国防委员长金正日第4次访华。与以往一样，他的行程在绝对保密的情况下进行。
目前知道的只有“在上午6时前后，通过中国边境城市的丹东，于上午9时前后通过沈阳。预计在下午6∼7时钟抵达北京”的当地情报。
○中国政府与金正日在2004年4月访华时相同，在此次也没有正式确认金正日访问中国的事实。
不过外交部发言人孔泉当天在定期新闻发布会上，在记者提出金正日委员长的访问与否的问题之后，回答说：“目前，没有被授予向各位进行发表的权限。”并没有予以否认。接着他还表示：“中朝一直在延续高层领导人相互访问的传统。”
中国人民政治协商会议（政协）主席贾庆林当天在与国会议长金元基一同访问北京中的郑梦准（无党派）议员提及“金正日访华报道”时，只回答说：“知道在韩国和日本媒体上有那样的报道。”
○ 在北京外交界，一度还提出了金正日和国会议长金元基在钓鱼台国宾馆相遇的可能性。
因为如果金正日是直接抵达北京，就有可能与金元基相遇。尤其是金元基目前正停留在钓鱼台，因此即使不特意安排，两人相遇的可能性也很大。
但是其他的消息人士表示：“中国预计不会制造出那种尴尬的状况。”并称：“金正日在10日访问辽宁省沈阳或大连之后，大约在11日上午，抵达北京的可能性较大。”
○美联社虽然在外电记者中是最先报道了金正日委员长访问中国的消息，但是在后续报道上，却呈现出了找不到头绪的样子。
美联社当初引用韩国军方信息相关人士的话，传达了金正日委员长的访华消息，但是在此后的报道上，却报道说：“在没有正式性地得到确认的情况下，正在出现各不相同的说法。”
德国新闻社报道说：“金正日访问中国的途径，与2004年4月访华时非常相似。”并称：“在与当时完全相同的状况下，特别列车从北韩进入了中国。”
但是该报表示：“金正日委员长是否乘坐了该列车，没有得到确认。”并补充说：“金正日在2004年访问中国时，中国政府也是等到金正日回国时才终于正式确认了他的访华事实。”
河宗大 黃有成 orionha@donga.com yshwang@donga.com
About Dong-A Ilbo