Go to contents

[社论] 难道袒护亲北左派是在保护检察机关?

[社论] 难道袒护亲北左派是在保护检察机关?

Posted October. 17, 2005 06:38   

한국어

青瓦台民政首席文在寅昨天就法务部长官千正培行使指挥权一事主张,这样做的目的在于维护法律原则和人权。他还说:“这不是对检察机关的民主控制,也没有破坏独立性,反而进行了保护。”但为了袒护向自由民主主义这一国家根基挑战的狭隘的“亲北左派”,主张“人身自由”和拥护人权,任谁看都是牵强附会,都是诡辩。

即使一定要行使以拥护人权为名义的指挥权,也不应选择挑战体制和助长舆论分裂的事件。试问,政府和长官从何时起这样全心全意地拥护人权?文在寅对检察机关内部提出的反对意见解释说,“是对非检察官出身的长官的否定”。这不但没有丝毫说服力,反而更像是现政权特有的“分帮结派”的病症。试问,怎能对欲阻止“政治家长官”动摇独立性的检察机关自救本能做出这样的解释?

在提到“检察机关独立性”时,不会有人想到从律师、法院中独立。独立性是指从政治权利中独立,不隶属于政权,严格行使国家刑法权。从这一点看,这次总长辞职风波将给司法史留下无法消除的污点。但文在寅将政治家长官向检察机关施加压力的行为称之为“民主控制”,简直想一手遮天。

通过这次事件,我们再次认识到卢武铉总统、文在寅以及千正培是执著于个人观点和狭隘的价值的政治家。在他们眼中,国民团结和国家发展远不足前者重要。在“是否拘留姜祯求教授”这一芝麻大的问题上,他们暴露出了动摇检察机关,令国民感到不安的愚蠢的一面。

文在寅极力维护“总统的时代精神”,试图将这次骚乱归结为合理化。难道无视国民的痛苦和民生,为袒护亲北左派不惜动摇检察机关也是时代精神?政府不但不分政治先后,优先顺序,而且也无内部协调能力。而因无能的政府错误的“时代认识”受害的还是国家和国民。