Go to contents

公务员居然也访北观看阿里郎公演

Posted October. 07, 2005 07:35   

한국어

北韩为纪念劳动党建党60周年(10月10日),正在平壤举行大规模的 “阿里郎” 公演,6日确认,为参观该节目全国的公务员和教师正在大举访北。

因此,就公务员组团参观阿里郎公演是否妥当产生了争议,因为该公演的内容含有鼓吹北韩体制是正统体制的内容。

隶属全国教职员劳动组合(全教组)的200余名教师7日计划以2日游的形式访问北韩,并计划观看阿里郎公演。全教组应对北职员团体“同宗归一运动本部”的邀请,组织了访北教师团,教师为此每人支付了100万韩元的访北费用。

教育人力资源部表示:“全教组希望将访北日程视为出差,但是因不属于公务而我们要求访北人员使用个人年假。”

韩国教育团体总联合会和韩国教员劳动组合也接到了来自对北支援团体要求参加参观阿里郎公演活动的邀请,但是决定不参加。

全国公务员劳动组合(全公劳)应同宗归一运动本部的邀请,以决定组织200人于13、14日访北并观看阿里郎公演,目前正在通过各地区本部接受访北申请。

全公劳庆南地区本部长表示:“计划7日前招满庆南地区本部负责的21个名额。”

全公劳全南地区本部负责18个名额,截至6日已接到了7名申请,全公劳光州市地区本部计划在东区、西区、北区、光山区选拔6名隶属区厅及市教育厅的公务员,并派往平壤。全公劳釜山地区本部决定让地区本部长等4、5人访北。

另外,全北道计划,知士姜賢旭等10名公务员,市长、郡首、市郡议员议长团人员共41人,道议会议员团的5名人员于3、4日访问他们支援的黄海南道协作农场和农机械修理所后,在平壤观看阿里郎公演。

此外,仁川市的文化体育观光局长和南北交流支援组长已于上月27日、28日访北观看了阿里郎公演,并且文化艺术科的2名职员也于5日访北。据悉,仁川市为2014年亚运会的南北联合召开制造氛围,正在督促公务员访北。

相反,京畿道表示,因北韩强求派人观看阿里郎公演而取消了访北日程。

京畿道知士孙鹤圭等人原计划10月初为视察对北支援的水稻栽培法的成果访北,但因北韩将观看阿里郎公演作为访北前提条件而取消了计划。

京畿道负责人指出:“公务员访北不是为了经济、文化的交流,而是被动员参加鼓吹北韩体制正统性的活动并不妥当。”



李明鍵 gun43@donga.com