六方会谈美国代表团团长、美国国务院负责东亚太事务的助理国务卿克里斯多弗•希尔4日强调说：“第5轮六方会谈如果能如期召开（根据协议是在11月），北韩应该把核计划的推进现状毫无遗漏地予以公开。”
助理国务卿希尔当天在华盛顿召开外电记者会，表示：“对于（美国等其他的会谈参加国）不知道有没有的北韩的核计划，无法进行验证。”并称：“只有完全的公开，才能成为北韩扫清北-美间累计的不信任的契机。”并发表了上述讲话。
接着他补充说：“北韩应该铭记于心，北韩并不是战败国，而是自发性地参与放弃核共同声明的国家。”
对于自9.19北京协商之后，不断流传的“10月中访问平壤说”，希尔只表示：“到目前为止还没有做出最终决定。”
金昇鍊 srkim@donga.com
About Dong-A Ilbo