“因为国内外不利因素不断，这次选举真是非常辛苦。在国际柔道界，很早之前就开始流传‘朴容晟将被拘留调查’这样的话。为了安抚因那些传闻而动摇的成员国的代表，真是费尽了周折。”
5日晚（韩国时间）在埃及开罗国际会议中心（CICC）举行的国际柔道联盟（IJF）定期总会上，朴容晟（照片）第三次当选为IJF会长。
此前，朴容晟一直回避提及由自己担任统帅的斗山集团的非法资金组成疑惑事件。但是在选举结束之后，他吐露说：“国内问题给此次选举带来了很多影响。”“在IJF会员之间，流传着以韩国为发源地的‘朴容晟将被拘留’等内容的电子邮件。在对方候选人阵营，也暗自利用了那种谣言。”
实际上，定期总会当天，在会场上就流传着“朴容晟会长的住宅被搜查”的传闻，大韩柔道会方面还向国内媒体公司要求确认。
朴容晟会长在此次选举中，经过与另一个候选人——欧洲柔道联盟会长菲瑟尔•马里乌斯（音译，奥地利）展开激烈的交锋，最终以15票的优势赢得了胜利。
“当初从没有想过会落选。但是在原本表明要支持我的非洲柔道联盟会长拉萨纳•巴尔联普（音译）在即将进行选举之前突然转而正式表明支持候选人菲瑟尔的意向的瞬间，产生了‘糟糕’的想法。”
朴容晟会长表示：“国际体育界与政治界是完全相同的，因此‘今天的同志成为明天的敌人’的情况是家常便饭。巴尔联普在前一天还对我说‘怎么能将IJF交给菲瑟尔呢’，但最终还是改变了方向，真是有种背叛的感觉。”并咬住了嘴唇。
1995年当选为IJF会长之后，在2001年成功获得连任的朴容晟会长表示：“到去年为止，还想着真的该卸任了，但是大韩柔道会会长金正幸恳切地劝诱说‘为了韩国柔道和2014年平昌冬季奥运会的申办，一定要坚持下去。’所以才回心转意。”
他表示：“原本想，如果落选就直接回国，连机票都预定好了，但是现在将用稍微放松的心情，来观看从8日开始举行的世界锦标赛。”
鄭載潤 jaeyuna@donga.com
About Dong-A Ilbo