“明年下半年，如果2场好戏中有1场落幕，韩国国民将会报以热烈的掌声。”
7日，“第134届宽勋讨论会”在首尔中区太平路韩国新闻中心的国际会场举行，韩国首尔大学客座教授黄禹锡在此次会议上就研究过程中的艰辛和挫折感、人类克隆可能性、伦理问题坦诚发表了个人立场。
黄禹锡表示：“最近，美国和英国的研究组提议，共同在韩国建设干细胞银行(World Stem Cell Bank)。与副总理兼科学技术部长官吴明等政府高层人士进行协商结果，最早可能于今年10月左右开始实施该计划。”
黄禹锡还说：“美英研究组已表示要将在本国提取的干细胞寄存在该银行。21世纪利用干细胞治疗疑难杂症的领头羊将会是大韩民国。”
7日，首尔大学客座教授黄禹锡在宽勋俱乐部主持的早餐讨论会上，以其文学味浓郁的比喻和魅力四射的演说，在2个小时的时间里牢牢吸引了100余名国内外记者的目光。
社会的关心都集中在了黄禹锡研究组何时能够将干细胞用于临床试验。
对此，黄禹锡表示：“共分2割阶段中的第1个阶段会在明年下半年结束。”但是第1阶段的内容是什么以及具体的实用化时期会在何时没有做出推测。
宽勋俱乐部于1957年由韩国言论人建立，此前一直邀请政治界和工商界知名人士参加宽勋讨论会，这次是首次邀请科学家出席。
―请用马拉松比喻黄教授研究组萃取的干细胞应用于临床的时期。
“很难以马拉松作为衡量单位。稍有偏差就会让全球疑难杂症患者抱有错误的希望，并会向国外的竞争者泄漏重要的情报，因此不能进行具体说明。我只能说去年首次培养干细胞是马拉松全程20km路段，将干细胞根据意愿进行分解的相关研究为25km路段，治疗过程标准化可以比喻成达到了30km路段。如果此后的试验过程能够顺利，并且具有明显作用，就会取得胜利。”
―为国际联合研究,产生过进一步大胆展开联合战线的想法吗?
“刚好在昨天各界专家集聚首尔大医院进行了深入探讨。对海外研究组的有缺点和技术知识进行了较彻底的分析，并正在构思国际联合研究战略。计划发起由专家构成的发展协议会，并进行第1次考察后与政府进行商讨。”
―最近天主教、基督教等宗教界表示，黄教授的研究违反的生命伦理。对此有何见解……
“人类克隆简直就是胡说。不仅它违反伦理，从计划角度出发也是不可能的事情。最少在1个世纪以内，人们不会等到看见克隆人的机会。我尊重宗教界和伦理界的多种意见。所有的科学技术都具有它的两面性。没有伦理性批评的生命科学可以比喻成没有刹车系统的汽车和没有信号灯的街道。包括过去在内现在也会将此类批评珍藏为教导，并更加注意。”
―去年5月，韩国生命伦理学会提议进行公开讨论，未作回应的理由是……
“并非因为惧怕而为回应。因为我认为不应出席社会性政论，而应该摆出专心于研究的姿态。我们的研究组可以问心无愧的面对国民。”
―很多意见指出此次成绩能够获得诺贝尔奖……
“诺贝尔奖并不是我的目标。历史能够以‘真正的科学研究者’的一行字记录下我的一生就是最珍贵的财产。我想将一个插曲。去年2月，发表首次干细胞研究成果前，卢武铉总统携夫人对实验室进行了访问。当时，这一研究成为是没有任何人知道的绝密事项。卢武铉总统听完说明后说‘依你的看法，希望政府如何对研究组提供支援。’我说：‘这一研究是在总统任期期间能不能有所成果还很难说的长途竞走，因此给其他研究组提供支援吧。’但是卢武铉总统说：‘在20、30年后，记录我是一位理解科学并开始进行支援的总统将是无比高兴的事情。’因此，首先应该感谢这种支援，诺贝尔奖应该由年轻人去领取。”
―据说因试验途中的挫折感甚至产生过“自杀的冲动”……
“2003年，因一起停电事故，千辛万苦才获得的‘克隆胚胎干细胞’大部分死亡，只存活了2个群体。那时的感觉就像天塌下来一样。向首尔大学医学院教授安圭里致电并料到很晚，电话中我说：‘如果明天早晨剩下的干细胞也死掉，我就不想活了，所以给我准备一间停尸房。’幸好第2天剩下的干细胞完好的存活下来。”
―过分强调安保是否会成为给科学研究制造“国境”的国粹主义？
“科学没有国界。但是作为科学家需要拥有自己的祖国。科学是为了人类的幸福带领人类驶向希望和梦想的列车。但是，为了能够让人类的感激之情中带有大韩民国的气息，所以强调了安保工作。能够让人类分享到‘韩国制造’的干细胞将是一件无比幸福的事情。”
wolfkim@donga.com
About Dong-A Ilbo