Go to contents

“百年来最炎热的天气”会出现吗?

Posted May. 01, 2005 23:34   

한국어

今年会成为最热的一年吗?

从4月末开始就出现了白天最高气温达到34度的盛夏天气。美国航空航天局(NASA)戈达德宇宙研究所的詹姆斯·汉森(音译)博士曾预测“今年有可能会成为气象观测以来最热的一年。”因此,5月初就面对初夏天气的市民出现了不同寻常的反应。

气象厅也预测说,今年与往年(5月30日)相比,会提早1周以上进入夏季(日平均气温在20度以上),所以“最热的夏天”的假设也逐渐被肯定。

▽40个观测站刷新了4月最高气温记录=4月30日,因韩半岛以南的高温多湿的空气急速进入韩国,首尔今天白天的最高气温达到29.8度,刷新了从1904年开始气象观测以来的4月份最高气温记录。前最高纪录是1989年4月21日的29.4度。

当天,与首尔同样刷新了当地历年4月份最高气温记录的还有宁越(33.3度)、仁川(32.7度)、春川(31.5度)、清州(31.3度)、水原(30.5度)、大田(30.4度)、大关岭(30.1度)等22个地区。上月28日庆北盈德郡也曾达到了34度高温。

▽首尔的夏天与100年前相比延长了20天=首尔国立大学地球环境科学部康仁植教授研究组最近发表论文《韩半岛气候变化产生生活环境的变化》指出,分析1909年至2003年气候的结果显示,首尔的冬天和严冬分别减少了30天和25天。

另外调查得出,首尔的夏天和盛夏分别增加了20天和10天。



河宗大 orionha@donga.com