Go to contents

日本首相在国外进行道歉

Posted April. 22, 2005 23:19   

한국어

22日,参加印尼雅加达亚非峰会的日本首相小泉纯一郎在开幕式的主题演讲中对日本帝国主义曾犯下的侵略和殖民统治问题表明了“深刻的反省和道歉”之意。

当天,小泉引用日本前首相村山富市1995年发表的“发自沉痛的反省和心意的歉意”,对过去的殖民统治和侵略表示了道歉。

小泉在演说中表示:“日本的殖民统治和侵略给许多国家,尤其是亚洲各国的人民造成了巨大痛苦和损失。日本将坚持一贯立场:成为经济大国,而不成为军事大国;和平解决所有问题,而不是用武力解决问题。”

自1991年前首相海部俊树访问新加坡时对日本帝国主义的侵略表示遗憾以来,这是日本首相第一次在国外就侵略史进行“反省”。

小泉还说:“以强化与亚非国家的协助为目标,积极支援政府开发援助(ODA)资金。以后的5年里,将向亚非峰会国家的防灾、灾害工作支援25亿美元以上的资金。”

对试图进入联合国安理会问题。小泉说:“需要改革为反映现实的组织。”并重申了“入常”方针。

另外,小泉还表示,将于23日与中国国家主席胡锦涛举行首脑会谈。



yongari@donga.com