Go to contents

独岛靠岸设施将被扩充,警备队将更换新型武器

独岛靠岸设施将被扩充,警备队将更换新型武器

Posted March. 16, 2005 22:53   

한국어

警察厅负责人16日称:“针对允许普通公民访问独岛的方针,现正推进有关维修和扩充靠岸设施的方案,以便使1艘500t级船舶能够靠岸。”

1997年当局在独岛设置了靠岸设施,并在2003年对其实施了加固工程,但要接纳游客就必须进行维修。

警方还计划,维修游客道路两旁设置栏杆,并针对可能出现变天的情况设置供游客避难的场所。

有人指出,设置在独岛的对空重机枪“Caliber 50”过于陈旧,且性能低下。根据这样的意见,警方决定4月份之前用国产新型K-6型重机枪取代“Caliber 50”。

警方同时还在讨论相关方案,扩建独岛警备队驻扎的营地,扩充当前小队规模的警备人力。

另一方面,警察厅厅长许准荣当天称:“身为警察厅长,只要是有韩国警察的地方都可以去,虽然现在还没有拟定具体的访问计划,但独岛是我随时可以去的地方。”

因此,自1956年4月份警方负责对独岛的警备任务后,治安统帅是否会首次访问独岛备受关注。



needjung@donga.com