Go to contents

日本试图将独岛据为己有

Posted February. 22, 2005 22:33   

한국어

日本岛根县议会决定,强行制定把2月22日定为“竹岛之日(独岛的日本名称)”的条例案,并决定在23日提交给议会。

日本政府对岛根县的举动称:“由于是地方议会内部的事情,中央政府很难介入。”以此采取旁观态度。预计这将对韩日外交关系产生非常不利的影响。

2月22日是岛根县在1905年通过第40号告示,把独岛编入岛根县隐岐郡隐岐岛町的日子,今年是第100周年。

据本报在22日独家获取的“议员提出的1号议案,定竹岛之日条例(案)”,该条例由三个条款组成,第一条为该条例的宗旨,第二条为把2月22日定为“竹岛之日”的内容,第三条为敦促县政府制定必要的措施。

在38名现议会议员中,包括30名自民党议员在内的35名议员将在23日上午以共同提案的形式将该条例提交给议会。除了2名民主党议员和1名共产党议员外,其他议员都同意制定该条例,因此很有可能在3月中旬左右表决并公布该议案。

该条例第一条对制定宗旨称:“市町村及县应融为一体,推进提前确立‘竹岛’领土权目标的运动,并启发对竹岛问题的国民舆论,为此制定该条例。”表明将把独岛问题发展成国民运动。

议员们在提案理由书中表示:“竹岛是在历史上和国际法上属于岛根县的日本固有领土,但韩国在半世纪以来非法占领此地,并考虑在此地建设码头,指定为国立公园等方案,日益加大对此地进行实际控制的力度。”

理由书还称,由于日本政府无视由县议会提出的制定“竹岛之日”的要求,将从县政府角度制定“竹岛之日”。

岛根县已制作出把独岛主张为日本领土的广告,并从本月开始通过该地区3家民营电视台每周播放一次。岛根县计划在3月份举办独岛图片展览会。

此外,还与民间团体共同制作以“竹岛,返还岛和海”为内容的小册子,分发给市民,进入今年以后不停地提出独岛问题。

1953年2月,一名越过“李承晚领海线”进行捕捞的日本人被韩方打死,而被激怒的30名日本警察在6月登陆独岛,赶走了6名韩国渔夫。仅在岛根县一带发行的日刊《中国新闻》在22日报道了上述事实,使即将发生的一切笼罩了一层阴影。



趙憲注 hanscho@donga.com