“虽然有优势，但因场地太小，并不是对我很有利。但为了一直关心我的球迷，我一定要获得冠军奖杯。”
在当天的训练中，父亲魏炳旭（夏威夷大学教授）和母亲许玄静也陪伴左右。魏炳旭利用专门测量距离的望远镜，测量了正确的距离。母亲背着女儿的点心和补药，陪女儿打满了18个洞。
不但是球迷，高尔夫相关业界最关心的问题是，米歇尔·魏什么时候转入职坛。
“无论是什么时候，肯定会转入职坛。但我也想上大学。我的梦想是参加名人赛，如果保持业余选手的身份，参赛的可能性更大。”
如果想获得名人赛参赛资格，应进入美国PGA巡回赛奖金排名前40位或世界排名前50位。如果放弃进入大学的机会，转入职坛，将很难参加名人赛。相反，业余选手只要在US业余公共球场锦标赛上夺冠或获得US业余选手锦标赛的亚军，就能获得邀请。
“我想成为做谁也想不到的事情的人。我想改变世人的想法（女性不可能参加名人赛）。”
米歇尔·魏的偶像是“高尔夫皇帝”泰戈·伍兹。像伍兹一样，以互锁式握杆法（用右手小指和左手拇指交叉抓杆）开始学习高尔夫的米歇尔·魏希望随伍兹进入斯坦福大学。
魏炳旭也对女儿提前转入职坛持有否定看法。他表示：“米歇尔希望进入大学，目前还没有转入职坛的计划。如果在LPGA正规赛上夺冠，就会被选定为种子选手，但这是到时候才能决定的事情。”
对经常参加性别大战（美国PGA巡回赛）等成年舞台的米歇尔·魏，伍兹曾给予忠告说：“米歇尔在与同龄人的比赛中积累夺冠经验很重要。”但米歇尔的想法不同。她表示：“在大赛上取得一次冠军比在小规模比赛夺冠10才次更有价值。”
她的身高比去年长搞了2厘米，目前身高已经达到185厘米。“因为比其他选手高，能首先看到落在球穴区上面的球的运动轨迹。但这就是全部。我不想再长高。因不断长高，很多裤子已经不能穿。而且去看电影，售票员给我大人票。”
她的韩语水平比参加2年前在济州举行的Nine bridges精英赛的时候更加流畅。在第16号洞（4杆、398码）开出的球落在了位于300码地方的莲花池中。米歇尔说：“爸爸，这洞应使用3号木头球杆。没有必要抓住发球。”
打完第13号洞后，母亲许玄静从背囊中掏出了家山羊汁。米歇尔从12岁开始每天都喝2袋家山羊汁。
“米歇尔开始说恶心，不愿意喝。但现在已经习惯了。似乎意识到在连续比赛4、5天的高尔夫比赛中体力犹为重要。”
在夏威夷通过有线广播，每天能收看12小时的韩国电视节目。米歇尔说，最喜欢看不久前一家电视台播放的电视剧《对不起，我爱你》。她还说，借录像带看了2遍。
只要话题转到高尔夫，米歇尔那稚气未消的脸马上就变得严肃起来。“我会努力上演精彩的比赛，不会使韩国的球迷失望。请相信我，这次一定能夺冠。”
安永植 ysahn@donga.com
About Dong-A Ilbo